ড্যানিয়েল বারেনবোইম |

ড্যানিয়েল বারেনবোইম

এখন প্রায়ই এটি ঘটে যে একজন সুপরিচিত যন্ত্রবাদক বা গায়ক, তার পরিসর প্রসারিত করতে চাওয়া, পরিচালনার দিকে ঝুঁকে পড়ে, এটিকে তার দ্বিতীয় পেশা করে তোলে। তবে এমন কিছু ঘটনা রয়েছে যখন অল্প বয়সের একজন সংগীতশিল্পী একই সাথে বিভিন্ন ক্ষেত্রে নিজেকে প্রকাশ করেন। একটি ব্যতিক্রম ড্যানিয়েল Barenboim. "যখন আমি পিয়ানোবাদক হিসাবে অভিনয় করি," তিনি বলেন, "আমি পিয়ানোতে একটি অর্কেস্ট্রা দেখার চেষ্টা করি এবং যখন আমি কনসোলে দাঁড়াই, তখন অর্কেস্ট্রাটি আমার কাছে পিয়ানোর মতো মনে হয়।" প্রকৃতপক্ষে, তার উল্কা বৃদ্ধি এবং তার বর্তমান খ্যাতির জন্য তিনি কী বেশি ঋণী তা বলা কঠিন।

স্বাভাবিকভাবেই, পরিচালনার আগে পিয়ানো এখনও বিদ্যমান ছিল। পিতামাতা, শিক্ষকরা নিজেরাই (রাশিয়া থেকে অভিবাসী), পাঁচ বছর বয়স থেকে তার ছেলেকে তার জন্মভূমি বুয়েনস আইরেসে পড়াতে শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি সাত বছর বয়সে প্রথম মঞ্চে উপস্থিত হয়েছিলেন। এবং 1952 সালে, ড্যানিয়েল ইতিমধ্যেই সালজবার্গে মোজারটিম অর্কেস্ট্রার সাথে পারফর্ম করেছিলেন, ডি মাইনরে বাচের কনসার্টো বাজিয়েছিলেন। ছেলেটি ভাগ্যবান: তাকে এডউইন ফিশার অভিভাবকত্বের অধীনে নিয়ে গিয়েছিলেন, যিনি তাকে পথ চলার পরামর্শ দিয়েছিলেন। 1956 সাল থেকে, সংগীতশিল্পী লন্ডনে থাকতেন, নিয়মিত সেখানে পিয়ানোবাদক হিসাবে অভিনয় করতেন, বেশ কয়েকটি ট্যুর করেছিলেন, ইতালিতে ডি. ভিওটি এবং এ. ক্যাসেলা প্রতিযোগিতায় পুরষ্কার পেয়েছিলেন। এই সময়কালে, তিনি ইগর মার্কোভিচ, জোসেফ ক্রিপস এবং নাদিয়া বোলাঞ্জারের কাছ থেকে পাঠ নিয়েছিলেন, কিন্তু তাঁর বাবা সারাজীবন তাঁর জন্য একমাত্র পিয়ানো শিক্ষক ছিলেন।

ইতিমধ্যে 60 এর দশকের গোড়ার দিকে, একরকম অদৃশ্যভাবে, কিন্তু খুব দ্রুত, বারেনবোইমের তারকা বাদ্যযন্ত্রের দিগন্তে উঠতে শুরু করে। তিনি পিয়ানোবাদক এবং একজন কন্ডাক্টর হিসাবে উভয়ই কনসার্ট দেন, তিনি বেশ কয়েকটি দুর্দান্ত রেকর্ড রেকর্ড করেন, যার মধ্যে অবশ্যই, বিথোভেনের পাঁচটি কনসার্ট এবং পিয়ানো, গায়কদল এবং অর্কেস্ট্রার জন্য ফ্যান্টাসিয়া সর্বাধিক মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল। সত্য, প্রধানত কারণ অটো ক্লেম্পেরার কনসোলের পিছনে ছিলেন। এটি তরুণ পিয়ানোবাদকের জন্য একটি দুর্দান্ত সম্মান ছিল এবং তিনি দায়িত্বশীল কাজটি মোকাবেলা করার জন্য সবকিছু করেছিলেন। কিন্তু তবুও, এই রেকর্ডিংয়ে, ক্লেম্পেরারের ব্যক্তিত্ব, তার স্মৃতিবিজড়িত ধারণাগুলি প্রাধান্য পেয়েছে; একক শিল্পী, যেমন একজন সমালোচক দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে, "শুধু পিয়ানোবাদীভাবে পরিষ্কার সুইওয়ার্ক তৈরি করেছিলেন।" "এটি সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয় কেন এই রেকর্ডিংয়ে ক্লেম্পেরারের একটি পিয়ানো দরকার ছিল," অন্য একজন পর্যালোচক উপহাস করেছিলেন।

এক কথায়, তরুণ সংগীতশিল্পী এখনও সৃজনশীল পরিপক্কতা থেকে অনেক দূরে ছিলেন। তবুও, সমালোচকরা কেবল তার উজ্জ্বল কৌশল, একটি সত্যিকারের "মুক্তা" নয়, বরং বাক্যাংশের অর্থপূর্ণতা এবং অভিব্যক্তি, তার ধারণাগুলির তাত্পর্যকেও শ্রদ্ধা জানিয়েছেন। মোজার্ট সম্পর্কে তার ব্যাখ্যা, এর গুরুত্ব সহকারে, ক্লারা হাসকিলের শিল্পকে উদ্ভাসিত করেছিল এবং খেলাটির পুরুষত্ব তাকে দৃষ্টিকোণে একজন চমৎকার বিথোভেনিস্ট দেখতে বাধ্য করেছিল। সেই সময়কালে (জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি 1965), বারেনবোইম মস্কো, লেনিনগ্রাদ, ভিলনিয়াস, ইয়াল্টা এবং অন্যান্য শহরে একটি দীর্ঘ, প্রায় এক মাসব্যাপী ইউএসএসআর-এর আশেপাশে ভ্রমণ করেছিলেন। তিনি বিথোভেনের তৃতীয় এবং পঞ্চম কনসার্টস, ব্রাহ্মস ফার্স্ট, বিথোভেন, শুম্যান, শুবার্ট, ব্রাহ্মস এবং চোপিনের ক্ষুদ্রাকৃতির প্রধান কাজগুলি সম্পাদন করেছিলেন। তবে এটি এমন হয়েছিল যে এই ট্রিপটি প্রায় অলক্ষিত ছিল - তারপরে বারেনবোইম এখনও গৌরবের আলো দ্বারা বেষ্টিত ছিল না ...

তারপর বারেনবোইমের পিয়ানোবাদী ক্যারিয়ার কিছুটা কমতে শুরু করে। বেশ কয়েক বছর ধরে তিনি প্রায় খেলাই করেননি, তার বেশিরভাগ সময় পরিচালনায় দেন, তিনি ইংলিশ চেম্বার অর্কেস্ট্রার নেতৃত্ব দেন। তিনি কেবল কনসোলেই নয়, যন্ত্রটিতেও পরিচালনা করেছিলেন, অন্যান্য কাজের মধ্যে, মোজার্টের প্রায় সমস্ত কনসার্টে অভিনয় করেছিলেন। 70 এর দশকের শুরু থেকে, পিয়ানো পরিচালনা এবং বাজানো তার ক্রিয়াকলাপে প্রায় সমান জায়গা দখল করেছে। তিনি বিশ্বের সেরা অর্কেস্ট্রার কনসোলে পারফর্ম করেন, কিছু সময়ের জন্য তিনি প্যারিস সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার নেতৃত্ব দেন এবং এর সাথে, পিয়ানোবাদক হিসাবে অনেক কাজ করেন। এখন তিনি মোজার্ট, বিথোভেন, ব্রাহ্মস, লিজট, মেন্ডেলসোহন, চোপিন, শুম্যানের অনেক কাজ সহ সমস্ত কনসার্ট এবং সোনাটা সহ একটি বিশাল ভাণ্ডার জমা করেছেন। আসুন যোগ করা যাক যে তিনি প্রোকোফিয়েভের নবম সোনাটার প্রথম বিদেশী অভিনয়শিল্পীদের একজন ছিলেন, তিনি লেখকের পিয়ানো বিন্যাসে বিথোভেনের বেহালা কনসার্টো রেকর্ড করেছিলেন (তিনি নিজেই অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করেছিলেন)।

বারেনবোইম ক্রমাগত ফিশার-ডিসকাউ, গায়ক বেকারের সাথে একটি সঙ্গী বাদক হিসাবে অভিনয় করেন, বেশ কয়েক বছর ধরে তিনি তার স্ত্রী, সেলিস্ট জ্যাকলিন ডুপ্রে (যিনি এখন অসুস্থতার কারণে মঞ্চ ছেড়েছেন), পাশাপাশি তার এবং বেহালাবাদক পি. জুকারম্যান। লন্ডনের কনসার্ট জীবনের একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা ছিল ঐতিহাসিক কনসার্টের চক্র "পিয়ানো মিউজিকের মাস্টারপিস" যা তার দেওয়া মোজার্ট থেকে লিজট পর্যন্ত (সিজন 1979/80)। এই সব বারবার শিল্পীর উচ্চ খ্যাতি নিশ্চিত করে। কিন্তু একই সময়ে, অব্যবহৃত সুযোগের একধরনের অসন্তোষের অনুভূতি এখনও রয়েছে। তিনি একজন ভাল সংগীতশিল্পী এবং একজন দুর্দান্ত পিয়ানোবাদকের মতো বাজান, তিনি "পিয়ানোতে একজন কন্ডাক্টরের মতো" মনে করেন, তবে তার বাজানোতে এখনও উষ্ণতা নেই, একজন মহান একক বাদকের জন্য প্রয়োজনীয় প্ররোচনামূলক শক্তি, অবশ্যই, যদি আপনি মানদণ্ডের সাথে এটির কাছে যান এই সঙ্গীতশিল্পীর অসাধারণ প্রতিভা নির্দেশ করে। মনে হচ্ছে আজও তার প্রতিভা সঙ্গীতপ্রেমীদের যতটা না দেয় তার থেকে বেশি প্রতিশ্রুতি দেয়, অন্তত পিয়ানোবাদের ক্ষেত্রে। সম্ভবত এই অনুমানটি শুধুমাত্র নতুন যুক্তি দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল ইউএসএসআর-এ শিল্পীর সাম্প্রতিক সফরের পরে, একক প্রোগ্রাম এবং প্যারিস অর্কেস্ট্রার প্রধান উভয় ক্ষেত্রেই।

গ্রিগোরিয়েভ এল।, প্লেটেক ইয়া।, 1990