Piotr Beczała (Piotr Beczała) |

পিওতর বেকজালা

Tenors সর্বদা নিকটতম মনোযোগ পেয়েছে, কিন্তু ইন্টারনেটের বয়সের সাথে সাথে, বিভিন্ন দেশের সঙ্গীত প্রেমীদের কাছে বিশ্বের যেকোন স্থানে তাদের প্রিয় শিল্পীদের অভিনয় সম্পর্কে তথ্য বিনিময়ের একটি অতিরিক্ত উৎস রয়েছে। গায়ক নিজেরা নিজেদের সম্পর্কে নির্ভরযোগ্য তথ্য জানাতে ওয়েব ডিজাইনারদের পরিষেবা ব্যবহার করেন। সাধারণত এই ধরনের ব্যক্তিগত সাইটগুলিতে আপনি একটি জীবনী, সংগ্রহশালা, ডিসকোগ্রাফি, প্রেস পর্যালোচনা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, পারফরম্যান্সের একটি সময়সূচী খুঁজে পেতে পারেন - কখনও কখনও এক বছর আগে। তারপরে মিউজিক সাইটের মডারেটররা এই তথ্যগুলি ডাউনলোড করে, এটিকে ক্রমানুসারে রাখে, ক্যালেন্ডারের ক্রমানুসারে রাখে - এবং এইভাবে ঘোষিত ইভেন্টগুলি ডসিয়ার সহ ফোল্ডারগুলির সাথে অতিবৃদ্ধ হয়৷

এটি এই সাইটগুলির দর্শকদের দ্বারা সাহায্য করা হয়, যারা বর্তমানে মনোযোগের বস্তুর কাছাকাছি। উদাহরণস্বরূপ, যদি সাইট মডারেটর প্যারিসে কাজ করে, এবং X-এর প্রিমিয়ার জুরিখে হয়, তাহলে সুইস সহকর্মীরা সমস্ত প্রেস সামগ্রীর লিঙ্ক পাঠাবে এবং প্রিমিয়ারের পর রাতে একটি বিশদ প্রতিবেদন দেবে। মিউজিশিয়ানরা শুধুমাত্র এতে উপকৃত হবেন – সার্চ বারে তাদের নাম টাইপ করে, তারা এই মুহুর্তে লিঙ্কের সংখ্যার মাধ্যমে তাদের জনপ্রিয়তার রেটিং খুঁজে পেতে পারেন। এবং টেনারদের জন্য, যারা ঐতিহ্যের কারণে একে অপরকে পছন্দ করেন না, তাদের জীবনের প্রতি মিনিটে জেনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে তারা শীর্ষ দশে আছে কিনা এবং কেউ তাদের কভার করেছে কিনা। যাই হোক না কেন, পোলিশ টেনার পিওত্র বেচালার জন্য, বিশ্ব অপেরা অঙ্গনে স্থিতিশীল অবস্থা বজায় রাখা একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

ফেব্রুয়ারীতে আকর্ষণীয় মিউজিক্যাল ইভেন্টের সন্ধানে বিভিন্ন থিয়েটারের ওয়েবসাইট ব্রাউজ করার সময় আমি এই চরিত্রটির প্রতি আগ্রহী হয়েছিলাম। সবকিছু আমাদের পিটার বেচালার দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত এই বিষয়টি নির্দেশ করে। গত বছর, তিনি বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় প্রেক্ষাগৃহে তার আত্মপ্রকাশ দিয়ে বিশ্বকে আনন্দিত করেছিলেন, এই বছরটিও অভিষেক দিয়ে শুরু হচ্ছে।

মস্কোর জন্য, পেত্র বেচালা একজন সুপরিচিত ব্যক্তি। সঙ্গীতপ্রেমীরা ভ্লাদিমির ফেদোসিভের অর্কেস্ট্রার সাথে তার অভিনয় মনে রেখেছে। একবার তিনি সের্গেই লেমেশেভের সম্মানে একটি কনসার্টে গান গেয়েছিলেন - ফেদোসিভ তারপরে পোলিশ টেনারকে তার প্রিয় দেখানোর জন্য মস্কোতে নিয়ে আসেন, যার সাথে তিনি জুরিখে প্রচুর কাজ করেন এবং যার গীতিকবিতা অস্পষ্টভাবে লেমেশেভের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। এবং তার এক বছর আগে, বেচালা একই ফেডোসিভ দ্বারা পরিচালিত আইওলান্টার একটি কনসার্ট পারফরম্যান্সে ভাউডেমন্ট গান করেছিলেন। 2002 এবং 2003 সালের এই ঘটনাগুলি সম্পর্কে কুলতুরা বিস্তারিত লিখেছেন।

পিওত্র বেচালা দক্ষিণ পোল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি কাতোভিসে বাড়িতে তার সঙ্গীত শিক্ষা লাভ করেন এবং কিছু ইউরোপীয় থিয়েটারে উপযুক্ত ব্যস্ততার সন্ধান শুরু করেন। তরুণ গায়ককে অস্ট্রিয়ান লিনজ অপেরা হাউসে একটি স্থায়ী চুক্তিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং সেখান থেকে 1997 সালে তিনি জুরিখে চলে আসেন, যা আজও তার বাড়ি। এখানে তিনি রাশিয়ান এবং অন্যান্য স্লাভিক ভাষায় অপেরা সহ লিরিক টেনারের একটি ভাল অর্ধেক গান গেয়েছিলেন। যদিও গায়কটি সেই প্রজন্মের তরুণদের অন্তর্গত যারা ব্যর্থ না হয়ে স্কুলে রাশিয়ান ভাষা অধ্যয়ন করেননি, তিনি দ্রুত বুঝতে পেরেছিলেন যে স্পষ্টভাবে গান গাওয়ার ক্ষমতা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, রাশিয়ান ভাষায় সঠিকভাবে কণ্ঠ দেওয়ার ক্ষমতা গুরুতরভাবে তার কণ্ঠ দক্ষতাকে উন্নত করবে। পাভেল লিসিসিয়ানের পাঠ এবং ভ্লাদিমির ফেদোসিভের সাথে জুরিখে বৈঠকটি অনেক সাহায্য করেছিল। চোখের পলকে, তিনি ইউরোপের প্রধান লেন্সকি হয়েছিলেন, আমাদের গায়কদের কাছ থেকে রুটি নিয়েছিলেন যারা অর্থ উপার্জন করতে ইউরোপে গিয়েছিলেন। মেরু ভাষার প্রতি খুব গ্রহণযোগ্য বলে মনে হয়। পোলিশ ব্যারিটোন মারিউস কেভেচেন যখন মস্কোতে ওয়ানগিনের প্রিমিয়ারে এসেছিলেন, তখন তার বিলাসবহুল কথাবার্তায় অনেকেই অবাক হয়েছিলেন। লেনস্কি এবং ভাডেমন্ট বেচালি রাশিয়ান ভাষার ক্ষেত্রেও অনবদ্য।

এর আগে, গায়ক আরও দাবি করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, মস্কো সমালোচকরা, যারা লেমেশেভের সম্মানে কনসার্টে উপস্থিত ছিলেন, শিল্পীকে তার সর্বভুকতার জন্য সামান্য তিরস্কার করেছিলেন, "সাশ্রয়ী নয়" অংশে তার কণ্ঠের অত্যধিক অপচয়ের জন্য। বেচালা শুভেচ্ছাকে বিবেচনায় নিয়েছিলেন, আজকের সমালোচকরা সর্বসম্মতভাবে দাবি করেছেন যে গায়কের কণ্ঠের কৌশল প্রায় অনবদ্য হয়ে উঠেছে।

কিন্তু নাট্য পরিচালকরা বেচালাকে তাদের কাছে পাওয়ার স্বপ্ন দেখেন শুধু তার বলিষ্ঠ কন্ঠস্বর আর সুন্দর কাঠের জন্য নয়। বেচালা প্রথমে শিল্পী, তারপরই গায়ক। তিনি কোনো মৌলবাদী প্রযোজনা, পরিচালকদের কোনো ছলচাতুরী দ্বারা বিব্রত নন। তিনি সবকিছু বা প্রায় সবকিছু করতে পারেন।

লুসিয়া ডি ল্যামারমুরে বেচালার আত্মপ্রকাশের জন্য ফেব্রুয়ারী মাসে জুরিখ পরিদর্শনকারী প্যারিসীয় সঙ্গীতপ্রেমীদের প্রতিবেদনে আমি একটি একেবারে বিস্ময়কর উত্তরণ পেয়েছি। এটি নিম্নলিখিতটি বলেছিল: "এই অপেরার রোমান্টিক প্লটের কঠোর আইন অনুসারে মঞ্চে বিদ্যমান, এডগারের সেন্ট্রাল আরিয়ার পারফরম্যান্সের সময়, গায়ক, তার কাঁধ কিছুটা উঁচু করে, দর্শকদের সাথে একটি লুকানো সংলাপ পরিচালনা করেছিলেন, যেন উপহাস করছেন। ভূমিকার প্রযুক্তিগত অসুবিধা এবং সাধারণভাবে গান গাওয়া। উত্তর-আধুনিক প্রযোজনার প্রেক্ষাপটে, গায়কের এই ধরনের বার্তাগুলি আধুনিক মিউজিক্যাল থিয়েটারের প্রেক্ষাপটে তার সম্পূর্ণ অন্তর্ভুক্তির সাক্ষ্য দেয়।

তাই, গত এক বছরে, পেত্র বেচালা আগুনে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন - তিনি নিউইয়র্ক মেট্রোপলিটন এবং মিলানের লা স্কালায় রিগোলেটোতে ডিউক হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, সেইসাথে বাভারিয়ান স্টেট অপেরাতে আবার ডিউক এবং আলফ্রেড (লা) হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন ট্রাভিয়াটা)। জুরিখে “লুসিয়া” আয়ত্ত করেছেন, সামনে – ওয়ারশতে বলশোই থিয়েটারের প্রযোজনায় আত্মপ্রকাশ (“রিগোলেটো”) এবং মিউনিখ ফেস্টিভালে বেশ কয়েকটি পারফরম্যান্স।

যারা বেচালার কাজের সাথে পরিচিত হতে ইচ্ছুক, আমি তার অংশগ্রহণে ডিভিডিতে অসংখ্য অপেরা উল্লেখ করছি। অপেরা থেকে একক টুকরা সহ ভাল মানের ভিডিও ক্লিপগুলি সরাসরি গায়কের ওয়েবসাইটে পোস্ট করা হয়েছে। অত্যন্ত পরিদর্শন সুপারিশ.

আলেকজান্দ্রা জার্মানোভা, 2007