শার্লি ভেরেট |

শার্লি ভেরেট

"ব্ল্যাক ক্যালাস" আর নেই। তিনি 5 নভেম্বর, 2010 তারিখে এই পৃথিবী ছেড়ে চলে যান। অপূরণীয় সিরিজ থেকে শার্লি ভেরেটের ক্ষতি।

দক্ষিণের বিখ্যাত উপন্যাসের সাথে পরিচিত যে কেউ, তা মার্গারেট মিচেলের গন উইথ দ্য উইন্ড বা মরিস ডেনোজিয়ারের লুইসিয়ানাই হোক না কেন, শার্লি ভেরেটের জীবনের অনেক লক্ষণের সাথে পরিচিত হবেন। তিনি লুইসিয়ানার নিউ অরলিন্সে 31 মে, 1931 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। এটাই আসল আমেরিকান সাউথ! ফরাসি ঔপনিবেশিকদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (অতএব ফরাসি ভাষার অনবদ্য কমান্ড, যা শার্লি যখন "কারমেন" গেয়েছিলেন তখন এটি এতই চিত্তাকর্ষক ছিল), গভীরতম ধর্মীয়তা: তার পরিবার সেভেনথ-ডে অ্যাডভেন্টিস্ট সম্প্রদায়ের অন্তর্গত ছিল এবং তার দাদি ছিলেন কিছু একটি শামান, ক্রেওলসের মধ্যে অ্যানিমিজম অস্বাভাবিক নয়। শার্লির বাবার একটি নির্মাণ কোম্পানি ছিল এবং তিনি যখন একটি মেয়ে ছিলেন, তখন পরিবারটি লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে আসে। শার্লি পাঁচ সন্তানের একজন ছিলেন। তার স্মৃতিচারণে, তিনি লিখেছেন যে তার বাবা একজন ভাল মানুষ ছিলেন, কিন্তু বাচ্চাদের বেল্ট দিয়ে শাস্তি দেওয়া তার জন্য একটি সাধারণ বিষয় ছিল। শার্লির উত্স এবং ধর্মীয় অনুষঙ্গের বৈশিষ্ট্যগুলি তার জন্য অসুবিধা তৈরি করেছিল যখন একজন গায়ক হওয়ার সম্ভাবনা দিগন্তে উঁকি দিয়েছিল: পরিবার তার পছন্দকে সমর্থন করেছিল, কিন্তু অপেরার সাথে নিন্দার সাথে আচরণ করেছিল। মারিয়ান অ্যান্ডারসনের মতো কনসার্ট গায়কের ক্যারিয়ারের কথা হলে আত্মীয়রা তার সাথে হস্তক্ষেপ করবে না, কিন্তু অপেরা! তিনি তার স্থানীয় লুইসিয়ানায় সঙ্গীত অধ্যয়ন শুরু করেন এবং নিউ ইয়র্কের জুলিয়ার্ড স্কুলে তার পড়াশোনা শেষ করার জন্য লস এঞ্জেলেসে তার শিক্ষা অব্যাহত রাখেন। 1957 সালে ব্রিটেনের দ্য রেপ অফ লুক্রেজিয়াতে তার থিয়েটারে আত্মপ্রকাশ হয়েছিল। সেই দিনগুলিতে, রঙিন অপেরা গায়ক বিরল ছিল। শার্লি ভেরেটকে তার নিজের ত্বকেই এই পরিস্থিতির তিক্ততা এবং অপমান অনুভব করতে হয়েছিল। এমনকি লিওপোল্ড স্টোকোস্কিও শক্তিহীন ছিলেন: তিনি হিউস্টনে একটি কনসার্টে তার সাথে শোয়েনবার্গের "গুরের গান" গাইতে চেয়েছিলেন, কিন্তু অর্কেস্ট্রা সদস্যরা কালো একাকীত্বের বিরুদ্ধে মৃত্যুতে উঠেছিলেন। তিনি তার আত্মজীবনীমূলক বই আই নেভার ওয়াকড অ্যালোনে এই বিষয়ে কথা বলেছেন।

1951 সালে, যুবক ভেরেট জেমস কার্টারকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি তার চেয়ে চৌদ্দ বছরের বড় ছিলেন এবং নিজেকে নিয়ন্ত্রণ এবং অসহিষ্ণুতার প্রবণ একজন মানুষ হিসাবে দেখিয়েছিলেন। সেই সময়ের পোস্টারগুলিতে, গায়ককে শার্লি ভেরেট-কার্টার বলা হয়েছিল। লু লোমোনাকোর সাথে তার দ্বিতীয় বিবাহ 1963 সালে সমাপ্ত হয়েছিল এবং শিল্পীর মৃত্যু পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল। এটি তার মেট্রোপলিটন অপেরা অডিশন জয়ের দুই বছর পর ছিল।

1959 সালে, ভেরেট তার প্রথম ইউরোপীয় আবির্ভাব করেন, নিকোলাস নাবোকভের দ্য ডেথ অফ রাসপুটিনে কোলনে তার আত্মপ্রকাশ ঘটে। তার কর্মজীবনের টার্নিং পয়েন্ট ছিল 1962: তখনই তিনি স্পোলেটোতে ফেস্টিভ্যাল অফ টু ওয়ার্ল্ডস-এ কারমেনের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন এবং শীঘ্রই নিউ ইয়র্ক সিটি অপেরায় (ওয়েইলস লস্ট ইন দ্য স্টারস-এ ইরিনা) আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। স্পোলেটোতে, তার পরিবার "কারমেন" এর অভিনয়ে অংশ নিয়েছিল: তার আত্মীয়রা তার কথা শুনেছিল, হাঁটুতে পড়েছিল এবং ঈশ্বরের কাছে ক্ষমা চেয়েছিল। 1964 সালে, শার্লি বলশোই থিয়েটারের মঞ্চে কারমেনের গান গেয়েছিলেন: একটি একেবারে ব্যতিক্রমী ঘটনা, এটি বিবেচনা করে যে এটি ঠান্ডা যুদ্ধের খুব উচ্চতায় ঘটেছিল।

অবশেষে, বরফ ভেঙ্গে গেল, এবং বিশ্বের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ অপেরা হাউসগুলির দরজা শার্লি ভেরেটের জন্য খুলে গেল: 60 এর দশকে, তার আত্মপ্রকাশ কভেন্ট গার্ডেনে (মাস্কেরেড বলের উলরিকা), ফ্লোরেন্সের কমুনাল থিয়েটারে হয়েছিল এবং নিউ ইয়র্কের মেট্রোপলিটন অপেরা (কারমেন), লা স্কালা থিয়েটারে (স্যামসন এবং ডেলিলাতে ডালিলা)। পরবর্তীকালে, তার নাম বিশ্বের অন্যান্য সমস্ত মর্যাদাপূর্ণ অপেরা হাউস এবং কনসার্ট হলের পোস্টারে শোভা পায়: প্যারিস গ্র্যান্ড অপেরা, ভিয়েনা স্টেট অপেরা, সান ফ্রান্সিসকো অপেরা, শিকাগো লিরিক অপেরা, কার্নেগি হল।

1970 এবং 80 এর দশকে, ভেরেট বোস্টন অপেরা কন্ডাক্টর এবং পরিচালক সারাহ ক্যালওয়েলের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিলেন। এই শহরের সাথেই তার আইডা, নরমা এবং টোসকা যুক্ত। 1981 সালে, ভেরেট ওথেলোতে ডেসডেমোনা গেয়েছিলেন। কিন্তু সোপ্রানো ভাণ্ডারে তার প্রথম প্রবেশ ঘটে 1967 সালের প্রথম দিকে, যখন তিনি ফ্লোরেনটাইন মিউজিক্যাল মে উৎসবে ডোনিজেত্তির মেরি স্টুয়ার্টে এলিজাবেথের অংশটি গেয়েছিলেন। সোপ্রানো ভূমিকার দিক থেকে গায়কের "বদল" বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে। কিছু প্রশংসক সমালোচক এটি একটি ভুল হিসাবে বিবেচনা. এটি যুক্তি দেওয়া হয়েছে যে মেজো-সোপ্রানো এবং সোপ্রানো পিয়ানোগুলির একযোগে পারফরম্যান্স তার কণ্ঠকে দুটি পৃথক রেজিস্টারে "আলাদা" করতে পরিচালিত করেছিল। কিন্তু ভেরেটও একটি অ্যালার্জিজনিত রোগে ভুগছিলেন যা শ্বাসনালীতে বাধা সৃষ্টি করে। একটি আক্রমণ তাকে অপ্রত্যাশিতভাবে "কাটা" করতে পারে। 1976 সালে, তিনি মেটে অ্যাডালগিজার অংশটি গেয়েছিলেন এবং মাত্র ছয় সপ্তাহ পরে, তার দল, নর্মার সাথে সফরে। বোস্টনে, তার নরমাকে একটি বিশাল দাঁড়িয়ে অভ্যর্থনা জানানো হয়েছিল। কিন্তু তিন বছর পরে, 1979 সালে, অবশেষে যখন তিনি মেটের মঞ্চে নরমা হিসাবে উপস্থিত হন, তখন তার অ্যালার্জির আক্রমণ হয় এবং এটি তার গানকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে। মোট, তিনি বিখ্যাত থিয়েটারের মঞ্চে 126 বার অভিনয় করেছিলেন এবং একটি নিয়ম হিসাবে, একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল।

1973 সালে মেট্রোপলিটন অপেরার সূচনা হয় বার্লিওজের লেস ট্রয়েন্সের প্রিমিয়ারের মাধ্যমে এবং জন ভিকার্স অ্যানিয়াস চরিত্রে। ভেরেট শুধুমাত্র অপেরা ডুওলজির প্রথম অংশে ক্যাসান্দ্রা গেয়েছেন না, দ্বিতীয় অংশে ডিডো চরিত্রে ক্রিস্টা লুডভিগকে প্রতিস্থাপন করেছেন। এই পারফরম্যান্স চিরকাল অপেরা ইতিহাসে রয়ে গেছে। 1975 সালে, একই মেটে, তিনি রসিনীর দ্য সিজ অফ করিন্থ-এ নিওক্লিস হিসাবে সাফল্য লাভ করেন। তার অংশীদাররা ছিলেন জাস্টিনো ডিয়াজ এবং বেভারলি সিলস: পরেরটির জন্য এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে বিখ্যাত অপেরা হাউসের মঞ্চে একটি দীর্ঘ বিলম্বিত আত্মপ্রকাশ ছিল। 1979 সালে তিনি ছিলেন টোসকা এবং তার ক্যাভারাডোসি ছিলেন লুসিয়ানো পাভারোত্তি। এই পারফরম্যান্সটি টেলিভিশন এবং ডিভিডিতে প্রকাশ করা হয়েছিল।

ভেরেট প্যারিস অপেরার তারকা ছিলেন, যিনি বিশেষভাবে রসিনির মোজেস, চেরুবিনির মেডিয়া, ভার্দির ম্যাকবেথ, টরিসের ইফিজেনিয়া এবং গ্লুকের আলসেস্টে মঞ্চস্থ করেছিলেন। 1990 সালে, তিনি লেস ট্রয়েন্সের প্রযোজনায় অংশ নিয়েছিলেন, যা বাস্তিলের ঝড়ের XNUMXতম বার্ষিকী উদযাপন এবং ব্যাস্টিল অপেরার উদ্বোধনের জন্য উত্সর্গীকৃত।

শার্লি ভেরেটের নাট্য বিজয় রেকর্ডে পুরোপুরি প্রতিফলিত হয়নি। তার কর্মজীবনের শুরুতে, তিনি RCA-তে রেকর্ড করেন: Orpheus and Eurydice, The Force of Destiny, Luisa Miller with Carlo Bergonzi এবং Anna Moffo, Un ballo in maschera with the same Bergonzi and Leontine Price, Lucrezia Borgi এর অংশগ্রহণে Montserrat Caballe এবং আলফ্রেডো ক্রাউস। তারপর RCA-এর সাথে তার একচেটিয়া কাজ শেষ হয়, এবং 1970 সাল থেকে তার অংশগ্রহণ সহ অপেরার রেকর্ডিংগুলি EMI, ওয়েস্টমিনস্টার রেকর্ডস, ডয়েচে গ্রামোফোন এবং ডেকা লেবেলের অধীনে প্রকাশিত হয়েছিল। এগুলি হল ডন কার্লোস, আনা বোলেন, নরমা (অ্যাডালগিসার অংশ), সিজ অফ করিন্থ (নিওক্লিসের অংশ), ম্যাকবেথ, রিগোলেটো এবং ইল ট্রোভাটোর। প্রকৃতপক্ষে, রেকর্ড কোম্পানিগুলি তার প্রতি খুব কম মনোযোগ দিয়েছে।

ভেরেটের উজ্জ্বল এবং অনন্য কর্মজীবন 1990 এর দশকের শুরুতে শেষ হয়েছিল। 1994 সালে, শার্লি রজার্স এবং হ্যামারস্টেইনের মিউজিক্যাল ক্যারোজেলে নেটি ফাউলার হিসাবে ব্রডওয়েতে আত্মপ্রকাশ করেন। তিনি সবসময় এই ধরনের সঙ্গীত পছন্দ করেছেন. Natty এর ভূমিকার ক্লাইম্যাক্স হল "তুমি কখনো একা হাঁটবে না" গানটি। এই প্যারাফ্রেজড শব্দগুলি শার্লি ভেরেটের আত্মজীবনীমূলক বই, আই নেভার ওয়াকড অ্যালোনের শিরোনাম হয়ে ওঠে এবং নাটকটি নিজেই পাঁচটি টনি পুরস্কার জিতেছিল।

1996 সালের সেপ্টেম্বরে, ভেরেট মিশিগানের ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ মিউজিক, থিয়েটার এবং ডান্সে গান শেখানো শুরু করেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপে মাস্টার ক্লাস দিয়েছেন।

শার্লি ভেরেটের কণ্ঠ ছিল একটি অস্বাভাবিক, অনন্য কণ্ঠ। এই ভয়েস, সম্ভবত, বড় হিসাবে বিবেচিত হতে পারে না, যদিও কিছু সমালোচক এটিকে "শক্তিশালী" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। অন্যদিকে, গায়কের একটি সুন্দর কাঠ, অনবদ্য শব্দ উত্পাদন এবং একটি খুব স্বতন্ত্র কাঠ ছিল (এটি অবিকল তার অনুপস্থিতিতে আধুনিক অপেরা গায়কদের প্রধান সমস্যা!) ভেরেট তার প্রজন্মের একজন নেতৃস্থানীয় মেজো-সোপ্রানোস ছিলেন, কারমেন এবং ডেলিলার মতো ভূমিকার তার ব্যাখ্যা চিরকাল অপেরার ইতিহাসে থাকবে। একই নামের গ্লুকের অপেরায় তার অর্ফিয়াস, দ্য ফেভারিট-এ লিওনোরা, আজুসেনা, প্রিন্সেস ইবোলি, অ্যামনেরিসও অবিস্মরণীয়। একই সময়ে, উপরের রেজিস্টার এবং সোনোরিটিতে কোনও অসুবিধার অনুপস্থিতি তাকে সোপ্রানো ভাণ্ডারে সফলভাবে সম্পাদন করতে দেয়। তিনি ফিদেলিও-তে লিওনোরা, দ্য আফ্রিকান ওমেন-এ সেলিকা, নরমা, মাশচেরার আন ব্যালো-তে অ্যামেলিয়া, ডেসডেমোনা, আইডা, গ্রামীণ সম্মানে সান্টুজা, টোসকা, বার্টোকের ব্লুবিয়ার্ড ডিউকস ক্যাসেলে জুডিট, কারমেলাইটের “ডায়ালগস”-এ ম্যাডাম লিডোইন গেয়েছেন। লেডি ম্যাকবেথের ভূমিকায় বিশেষ সাফল্য তার সাথে ছিল। এই অপেরার মাধ্যমে তিনি 1975-76 সালের সিজনটি জর্জিও স্ট্রেহলার দ্বারা পরিচালিত এবং ক্লাউডিও আব্বাডো পরিচালিত টেট্রো আল্লা স্কালায় শুরু করেছিলেন। 1987 সালে, ক্লদ ডি'আনা ম্যাকবেথ চরিত্রে লিও নুচি এবং কন্ডাক্টর হিসাবে রিকার্ডো চেইলির সাথে একটি অপেরা চিত্রায়িত করেন। এটা বললে অত্যুক্তি হবে না যে ভেরেট এই অপেরার পুরো ইতিহাসে লেডির ভূমিকার অন্যতম সেরা অভিনয়শিল্পী ছিলেন এবং ফিল্মটি দেখার পরেও একজন সংবেদনশীল শ্রোতার ত্বকে গুজবাম্পস চলে।

ভেরেটের কণ্ঠস্বরকে "ফ্যালকন" সোপ্রানো হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে, যা স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা সহজ নয়। এটি একটি সোপ্রানো এবং একটি মেজো-সোপ্রানোর মধ্যে একটি ক্রস, একটি কণ্ঠস্বর বিশেষত ঊনবিংশ শতাব্দীর ফরাসি সুরকার এবং ইতালীয়রা যারা প্যারিসীয় মঞ্চের জন্য অপেরা লিখেছিলেন তাদের দ্বারা পছন্দ করা হয়েছিল; এই ধরনের ভয়েসের অংশগুলির মধ্যে রয়েছে সেলিকা, ডেলিলাহ, ডিডো, প্রিন্সেস ইবোলি।

শার্লি ভেরেটের একটি আকর্ষণীয় চেহারা, একটি সুন্দর হাসি, মঞ্চের ক্যারিশমা, একটি বাস্তব অভিনয় উপহার ছিল। তবে তিনি সংগীতের ইতিহাসে শব্দচয়ন, উচ্চারণ, শেড এবং প্রকাশের নতুন উপায়ের ক্ষেত্রে একজন অক্লান্ত গবেষক হিসাবেও থাকবেন। তিনি শব্দটিকে বিশেষ গুরুত্ব দিয়েছিলেন। এই সমস্ত গুণাবলী মারিয়া ক্যালাসের সাথে তুলনার জন্ম দিয়েছে এবং ভেরেটকে প্রায়শই "লা নেরা ক্যালাস, ব্ল্যাক ক্যালাস" হিসাবে উল্লেখ করা হত।

শার্লি ভেরেট 5 নভেম্বর, 2010 তারিখে অ্যান আর্বারে পৃথিবীকে বিদায় জানান। তার বয়স ছিল একাত্তর বছর। কণ্ঠপ্রেমীরা তার কণ্ঠের মতো কণ্ঠের চেহারা খুব কমই গণনা করতে পারেন। এবং গায়কদের জন্য লেডি ম্যাকবেথের চরিত্রে অভিনয় করা অসম্ভব না হলেও কঠিন হবে।