Zdeněk Chalabala |
জেডেনেক চালবালা
তার স্বদেশীরা হালাবালাকে "রাশিয়ান সঙ্গীতের বন্ধু" বলে অভিহিত করেছেন। এবং প্রকৃতপক্ষে, যেখানেই শিল্পী কন্ডাক্টর হিসাবে তার কার্যকলাপের বহু বছর ধরে কাজ করেছেন, রাশিয়ান সঙ্গীত সর্বদা চেক এবং স্লোভাক সঙ্গীতের সাথে তার মনোযোগের কেন্দ্রে ছিল।
হালাবালা একজন জন্মগত অপেরা কন্ডাক্টর ছিলেন। তিনি 1924 সালে থিয়েটারে এসেছিলেন এবং প্রথমে ছোট শহর উগ্রেস্কি হ্রাদিস্তেতে মঞ্চে দাঁড়িয়েছিলেন। ব্রনো কনজারভেটরির একজন স্নাতক, এল. জান্যাচেক এবং এফ. নিউম্যানের ছাত্র, তিনি খুব দ্রুত তার দক্ষতা দেখিয়েছিলেন, থিয়েটারে এবং তার অংশগ্রহণে প্রতিষ্ঠিত স্লোভাক ফিলহারমোনিকের কনসার্টে উভয়ই পরিচালনা করেছিলেন। 1925 সাল থেকে, তিনি ব্রনো ফোক থিয়েটারে কাজ শুরু করেন, যার মধ্যে তিনি পরে প্রধান কন্ডাক্টর হন।
এই সময়ের মধ্যে, কেবল কন্ডাক্টরের সৃজনশীল শৈলীই নির্ধারণ করা হয়নি, তবে তার কার্যকলাপের দিকটিও নির্ধারণ করা হয়েছিল: তিনি ব্রনোতে ডভোরাক এবং ফিবিচের অপেরা মঞ্চস্থ করেছিলেন, এল জ্যানাচেকের কাজকে জোরালোভাবে প্রচার করেছিলেন, আধুনিক সুরকারদের সঙ্গীতের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। — নোভাক, ফরস্টার, ই. শুলহফ, বি. মার্টিনা, রাশিয়ান ক্লাসিকের কাছে (“দ্য স্নো মেডেন”, “প্রিন্স ইগর”, “বরিস গডুনভ”, “খোভানশ্চিনা”, “দ্য জার ব্রাইড”, “কাইটজ”)। চালিয়াপিনের সাথে একটি সাক্ষাতের দ্বারা তার ভাগ্যের একটি বড় ভূমিকা পালন করা হয়েছিল, যাকে কন্ডাক্টর তার একজন "আসল শিক্ষক" বলে ডাকেন: 1931 সালে, রাশিয়ান গায়ক বরিসের অংশটি সম্পাদন করে ব্রনোতে গিয়েছিলেন।
পরের দশকে, প্রাগ ন্যাশনাল থিয়েটারে ভি. তালিচের সাথে একসাথে কাজ করা, হালাবালা একই নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। চেক এবং রাশিয়ান ক্লাসিকের পাশাপাশি, তিনি বি. ভোমাচকা, এম. ক্রেজসি, আই. জেলিঙ্কা, এফ. শক্রুপা দ্বারা অপেরা মঞ্চস্থ করেন।
হালাবালার ক্রিয়াকলাপের উত্তম দিনটি এসেছিল যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে। তিনি চেকোস্লোভাকিয়ার বৃহত্তম থিয়েটারের প্রধান কন্ডাক্টর ছিলেন - অস্ট্রাভা (1945-1947), ব্রনো (1949-1952), ব্রাতিস্লাভা (1952-1953) এবং অবশেষে, 1953 থেকে তার জীবনের শেষ অবধি তিনি জাতীয় থিয়েটারের প্রধান ছিলেন। প্রাগে। গার্হস্থ্য এবং রাশিয়ান ক্লাসিকের উজ্জ্বল প্রযোজনা, সুখোনিয়ার স্ব্যাটোপ্লুক এবং প্রকোফিয়েভের টেল অফ আ রিয়েল ম্যান-এর মতো আধুনিক অপেরা হালাবালাকে উপযুক্ত স্বীকৃতি এনে দেয়।
কন্ডাক্টর বারবার বিদেশে পারফর্ম করেছেন - যুগোস্লাভিয়া, পোল্যান্ড, পূর্ব জার্মানি, ইতালিতে। 1 সালে তিনি প্রাগ ন্যাশনাল থিয়েটারের সাথে প্রথমবারের মতো ইউএসএসআর ভ্রমণ করেন, স্মেটানার দ্য বার্টার্ড ব্রাইড এবং ডভোরাকের রুসালকা পরিচালনা করেন। এবং দুই বছর পরে তিনি মস্কো বলশোই থিয়েটারে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তিনি "বরিস গডুনভ", শেবালিনের "দ্য টেমিং অফ দ্য শ্রু", জনসেকের "হার সৎ কন্যা" এবং লেনিনগ্রাদে - ডভোরাকের "দ্য মারমেইড" প্রযোজনায় অংশ নিয়েছিলেন। . তার নির্দেশনায় মঞ্চস্থ পরিবেশনাগুলিকে মস্কো প্রেস "সংগীত জীবনের একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা" বলে অভিহিত করেছিল; সমালোচকরা "সত্যিই সূক্ষ্ম এবং সংবেদনশীল শিল্পীর" কাজের প্রশংসা করেছেন যিনি "একটি বিশ্বাসযোগ্য ব্যাখ্যা দিয়ে শ্রোতাদের বিমোহিত করেছিলেন।"
হালাবালার প্রতিভার সর্বোত্তম বৈশিষ্ট্যগুলি - গভীরতা এবং সূক্ষ্মতা, বিস্তৃত পরিধি, ধারণাগুলির স্কেল - এছাড়াও তিনি যে রেকর্ডিংগুলি রেখেছিলেন তাতে প্রতিফলিত হয়, যার মধ্যে রয়েছে সুখোনিয়ার "ভার্লপুল", ফিবিচের "শার্কা", ডভোরাকের "ডেভিল অ্যান্ড কাচা" এবং অন্যান্য, সেইসাথে ভি. শেবালিনের অপেরা "দ্য টেমিং অফ দ্য শ্রু"-এর ইউএসএসআর রেকর্ডিংয়ে তৈরি।
এল. গ্রিগোরিয়েভ, জে. প্লেটেক
