ইসাবেলা কোলব্রান |

ইসাবেলা কোলব্রান

কোলব্র্যান্ডের একটি বিরল সোপ্রানো ছিল - তার কণ্ঠের পরিসর প্রায় তিনটি অষ্টভকে আচ্ছাদিত এবং সমস্ত রেজিস্টারে আশ্চর্যজনক সমানতা, কোমলতা এবং সৌন্দর্য দ্বারা আলাদা ছিল। তার একটি সূক্ষ্ম বাদ্যযন্ত্রের স্বাদ ছিল, শব্দচয়নের শিল্প এবং সূক্ষ্মতা (তাকে "ব্ল্যাক নাইটিঙ্গেল" বলা হত), তিনি বেল ক্যান্টোর সমস্ত গোপনীয়তা জানতেন এবং ট্র্যাজিক তীব্রতার জন্য তার অভিনয় প্রতিভার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।

বিশেষ সাফল্যের সাথে, গায়ক শক্তিশালী, আবেগপ্রবণ, গভীরভাবে পীড়িত মহিলাদের রোমান্টিক চিত্র তৈরি করেছেন, যেমন ইংল্যান্ডের এলিজাবেথ ("এলিজাবেথ, ইংল্যান্ডের রানী"), ডেসডেমোনা ("ওথেলো"), আরমিদা ("আর্মিদা"), এলচিয়া (" মিশরে মোসেস"), এলেনা ("লেক থেকে মহিলা"), হারমায়োনি ("হারমায়োনি"), জেলমিরা ("জেলমিরা"), সেমিরামাইড ("সেমিরামাইড")। তার দ্বারা অভিনয় করা অন্যান্য ভূমিকাগুলির মধ্যে, কেউ জুলিয়া ("দ্য ভেস্টাল ভার্জিন"), ডোনা আনা ("ডন জিওভানি"), মেডিয়া ("মিডিয়া ইন করিন্থ") নোট করতে পারেন।

ইসাবেলা অ্যাঞ্জেলা কোলব্রান 2 সালের 1785 ফেব্রুয়ারি মাদ্রিদে জন্মগ্রহণ করেন। একজন স্প্যানিশ কোর্ট মিউজিশিয়ানের কন্যা, তিনি ভাল কণ্ঠের প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন, প্রথমে এফ. পেরেজার কাছ থেকে মাদ্রিদে, তারপর জি. মারিনেলি এবং জি. ক্রেসেন্টিনির কাছ থেকে নেপলসে। শেষ পর্যন্ত তার কণ্ঠস্বর পালিশ. কোলব্র্যান্ড 1801 সালে প্যারিসে একটি কনসার্ট মঞ্চে তার আত্মপ্রকাশ করেন। যাইহোক, প্রধান সাফল্যগুলি ইতালীয় শহরগুলির মঞ্চে তার জন্য অপেক্ষা করেছিল: 1808 সাল থেকে, কোলব্র্যান্ড মিলান, ভেনিস এবং রোমের অপেরা হাউসগুলিতে একাকী ছিলেন।

1811 সাল থেকে, ইসাবেলা কোলব্র্যান্ড নেপলসের সান কার্লো থিয়েটারে একাকী ছিলেন। তারপরে বিখ্যাত গায়ক এবং প্রতিশ্রুতিশীল সুরকার জিওচিনো রোসিনির প্রথম বৈঠক হয়েছিল। বরং, তারা একে অপরকে আগে থেকেই চিনত, যখন 1806 সালে একদিন তারা বোলোগনার একাডেমি অফ মিউজিক-এ গানের যোগ্যতার জন্য গৃহীত হয়েছিল। কিন্তু তখন জিওচিনোর বয়স মাত্র চৌদ্দ...

একটি নতুন মিটিং হয়েছিল শুধুমাত্র 1815 সালে। ইতিমধ্যেই বিখ্যাত, রসিনি তার অপেরা এলিজাবেথ, ইংল্যান্ডের রানী, যেখানে কোলব্র্যান্ডের নাম ভূমিকা পালন করার জন্য নেপলসে এসেছিলেন।

সঙ্গে সঙ্গে বশীভূত হলেন রসিনি। এবং আশ্চর্যের কিছু নেই: একজন মহিলা এবং একজন অভিনেত্রীর আকর্ষণকে প্রতিহত করা তার পক্ষে, সৌন্দর্যের অনুরাগীর পক্ষে কঠিন ছিল, যাকে স্টেন্ডল এই কথায় বর্ণনা করেছিলেন: "এটি একটি খুব বিশেষ ধরণের সৌন্দর্য ছিল: বড় মুখের বৈশিষ্ট্য, বিশেষত সুবিধাজনক মঞ্চ থেকে, লম্বা, জ্বলন্ত, সার্কাসিয়ান মহিলার মতো, চোখ, নীল-কালো চুলের মোপ। এই সব একটি হৃদয়গ্রাহী ট্র্যাজিক খেলা যোগদান করা হয়েছিল. এই মহিলার জীবনে, কোনও ফ্যাশন স্টোরের মালিকের চেয়ে বেশি গুণাবলী ছিল না, তবে তিনি নিজেকে একটি ডায়ডেমের মুকুট পরানোর সাথে সাথেই তিনি অবিলম্বে তাদের কাছ থেকেও অনৈচ্ছিক সম্মান জাগিয়ে তুলতে শুরু করেছিলেন যারা কেবল লবিতে তার সাথে কথা বলেছিল। … “

কোলব্র্যান্ড তখন তার শৈল্পিক কেরিয়ারের শীর্ষে এবং তার মেয়েলি সৌন্দর্যের শীর্ষে ছিলেন। ইসাবেলা বিখ্যাত ইমপ্রেসারিও বারবাইয়া দ্বারা পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন, যার তিনি ছিলেন আন্তরিক বন্ধু। কেন, তাকে রাজা নিজেই পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন। তবে ভূমিকার কাজের সাথে সম্পর্কিত প্রথম সভা থেকেই, প্রফুল্ল এবং কমনীয় জিওচিনোর জন্য তার প্রশংসা বেড়ে যায়।

অপেরার প্রিমিয়ার "এলিজাবেথ, ইংল্যান্ডের রানী" 4 অক্টোবর, 1815-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এখানে এ. ফ্রাক্কারোলি লিখেছেন: "এটি ছিল ক্রাউন প্রিন্সের নাম দিবস উপলক্ষে একটি গৌরবময় পরিবেশনা। বিশাল থিয়েটার ছিল ঠাসাঠাসি। যুদ্ধের উত্তেজনাপূর্ণ, প্রাক-ঝড়ের পরিবেশ হলটিতে অনুভূত হয়েছিল। কোলব্রান ছাড়াও, সিগনোরা দারদানেলি বিখ্যাত টেনার আন্দ্রেয়া নোজারি এবং ম্যানুয়েল গার্সিয়া, একজন স্প্যানিশ গায়ক, যার একটি সুন্দর ছোট মেয়ে মারিয়া ছিল দ্বারা গেয়েছিলেন। এই মেয়েটি বকবক করা শুরু করার সাথে সাথেই গান গাইতে শুরু করে। এগুলি ছিল সেই ব্যক্তির প্রথম কণ্ঠস্বর যাকে পরবর্তীতে বিখ্যাত মারিয়া মালিব্রান হওয়ার ভাগ্য ছিল। প্রথমে, নোজারি এবং দারদানেলির দ্বৈত গান শোনানো পর্যন্ত, শ্রোতারা প্রতিকূল এবং কঠোর ছিল। কিন্তু এই ডুয়েট বরফ গলিয়ে দিল। এবং তারপরে, যখন একটি বিস্ময়কর গৌণ সুর পরিবেশন করা হয়েছিল, উত্সাহী, বিস্তৃত, মেজাজী নেপোলিটানরা আর তাদের অনুভূতিকে সংযত করতে সক্ষম হয়নি, তাদের কুসংস্কার এবং কুসংস্কার ভুলে গিয়েছিল এবং একটি অবিশ্বাস্য স্লোগানে ফেটে গিয়েছিল।

ইংরেজ রাণী এলিজাবেথের ভূমিকা, সমসাময়িকদের মতে, কোলব্রানের অন্যতম সেরা সৃষ্টি। একই স্টেন্ডহাল, যার কোনওভাবেই গায়কের প্রতি সহানুভূতি ছিল না, তিনি স্বীকার করতে বাধ্য হন যে এখানে তিনি নিজেকে ছাড়িয়ে গেছেন, "তার কণ্ঠের অবিশ্বাস্য নমনীয়তা" এবং "মহান ট্র্যাজিক অভিনেত্রী" এর প্রতিভা প্রদর্শন করেছেন।

ইসাবেলা ফাইনালে এক্সিট আরিয়া গেয়েছিলেন - "সুন্দর, মহৎ আত্মা", যা সঞ্চালন করা খুবই কঠিন ছিল! তখন কেউ একজন সঠিকভাবে মন্তব্য করেছিলেন: আরিয়াটি একটি বাক্সের মতো ছিল, যা খুলে ইসাবেলা তার কণ্ঠের সমস্ত ধন প্রদর্শন করতে সক্ষম হয়েছিল।

রসিনি তখন ধনী ছিলেন না, কিন্তু তিনি তার প্রিয়জনকে হীরার চেয়েও বেশি কিছু দিতে পারতেন - রোমান্টিক নায়িকাদের কিছু অংশ, বিশেষ করে কলব্র্যান্ডের জন্য লেখা, তার ভয়েস এবং চেহারার উপর ভিত্তি করে। কেউ কেউ এমনকি "কোলব্র্যান্ড যে নিদর্শনগুলি এমব্রয়ডারি করেছিলেন তার জন্য পরিস্থিতির অভিব্যক্তি এবং নাটককে বলিদান" করার জন্য সুরকারকে তিরস্কার করেছিলেন এবং এইভাবে নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। অবশ্যই, এখন এটি বেশ স্পষ্ট যে এই তিরস্কারগুলি ভিত্তিহীন ছিল: তার "কমনীয় বান্ধবী" দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, রসিনি অক্লান্ত এবং নিঃস্বার্থভাবে কাজ করেছিলেন।

অপেরার এক বছর পর ইংল্যান্ডের রানী এলিজাবেথ, কোলব্র্যান্ড রসিনির নতুন অপেরা ওটেলোতে প্রথমবারের মতো ডেসডেমোনা গান করেন। এমনকি তিনি দুর্দান্ত অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে দাঁড়িয়েছিলেন: নোজারি - ওথেলো, চিচিমারা - ইয়াগো, ডেভিড - রদ্রিগো। কে তৃতীয় আইনের জাদু প্রতিরোধ করতে পারে? এটি এমন একটি ঝড় ছিল যা সবকিছুকে চূর্ণ করে দিয়েছিল, আক্ষরিক অর্থে আত্মাকে ছিঁড়ে ফেলেছিল। এবং এই ঝড়ের মাঝে - শান্ত, শান্ত এবং মনোমুগ্ধকর একটি দ্বীপ - "দ্য গান অফ দ্য উইলো", যা কোলব্র্যান্ড এমন অনুভূতির সাথে পরিবেশন করেছিলেন যে এটি পুরো দর্শকদের স্পর্শ করেছিল।

ভবিষ্যতে, কোলব্র্যান্ড আরও অনেক রোসিনিয়ান নায়িকাদের অভিনয় করেছিলেন: আরমিদা (একই নামের অপেরায়), এলচিয়া (মিশরে মোজেস), এলেনা (লেডি অফ দ্য লেক), হারমায়োনি এবং জেলমিরা (একই নামের অপেরায়)। দ্য থিভিং ম্যাগপাই, টোরভালদো এবং ডরলিসকা, রিকিয়ার্দো এবং জোরাইদা অপেরাতে তার শোপ্রানো ভূমিকাও অন্তর্ভুক্ত ছিল।

নেপলসে 5 সালের 1818 মার্চ "মিশরে মোজেস" এর প্রিমিয়ারের পরে, স্থানীয় সংবাদপত্র লিখেছিল: "মনে হচ্ছিল যে "এলিজাবেথ" এবং "ওথেলো" সিগনোর কোলব্রান নতুন থিয়েটার খ্যাতির জন্য আশা ছেড়ে দেয়নি, কিন্তু ভূমিকায় কোমল এবং অসুখী এলচিয়া "মোজেস"-এ তিনি নিজেকে এলিজাবেথ এবং ডেসডেমোনার চেয়েও বেশি দেখিয়েছিলেন। তার অভিনয় অত্যন্ত দুঃখজনক; তার উচ্চারণ মধুরভাবে হৃদয়ে প্রবেশ করে এবং আনন্দে পূর্ণ করে। শেষ আরিয়াতে, যা, সত্যে, এর অভিব্যক্তিতে, এর অঙ্কন এবং রঙে, আমাদের রসিনীর অন্যতম সুন্দর, শ্রোতাদের আত্মা সবচেয়ে শক্তিশালী উত্তেজনা অনুভব করেছিল।

ছয় বছর ধরে, কোলব্র্যান্ড এবং রসিনি একত্রিত হয়েছিল, তারপর আবার বিচ্ছেদ হয়েছিল।

"তারপর, লেডি অফ দ্য লেকের সময়," এ. ফ্রাক্কারোলি লিখেছেন, "যেটি তিনি বিশেষভাবে তার জন্য লিখেছিলেন, এবং যা প্রিমিয়ারে জনসাধারণ এত অন্যায়ভাবে উড়িয়ে দিয়েছিল, ইসাবেলা তার সাথে খুব স্নেহশীল হয়ে ওঠেন৷ সম্ভবত তার জীবনে প্রথমবারের মতো তিনি একটি কাঁপানো কোমলতা অনুভব করেছিলেন, এমন এক ধরনের এবং বিশুদ্ধ অনুভূতি যা তিনি আগে জানতেন না, এই বড় সন্তানকে সান্ত্বনা দেওয়ার প্রায় মাতৃ আকাঙ্ক্ষা, যিনি প্রথম দুঃখের মুহূর্তে তার কাছে নিজেকে প্রকাশ করেছিলেন, ছুঁড়ে ফেলেছিলেন। একটি উপহাসকারীর স্বাভাবিক মুখোশ। তারপরে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি আগে যে জীবন পরিচালনা করেছিলেন তা আর তার জন্য উপযুক্ত নয় এবং তিনি তার অনুভূতি প্রকাশ করেছিলেন। তার আন্তরিক ভালবাসার কথাগুলি জিওচিনোকে পূর্বে অজানা একটি দুর্দান্ত আনন্দ দিয়েছিল, কারণ শৈশবে তার মা তাকে যে অবর্ণনীয় উজ্জ্বল কথা বলেছিলেন, তিনি সাধারণত মহিলাদের কাছ থেকে কেবলমাত্র স্বাভাবিক স্নেহপূর্ণ শব্দগুলি শুনেছিলেন যা দ্রুত ঝলকানিতে কামুক কৌতূহল প্রকাশ করে এবং ঠিক যেমন। দ্রুত বিবর্ণ আবেগ ইসাবেলা এবং জিওচিনো ভাবতে শুরু করেছিলেন যে বিবাহে একত্রিত হওয়া এবং বিচ্ছেদ না করে বেঁচে থাকা, থিয়েটারে একসাথে কাজ করা ভাল হবে, যা তাদের প্রায়শই বিজয়ীদের সম্মান এনে দেয়।

উত্সাহী, কিন্তু ব্যবহারিক, উস্তাদ বস্তুগত দিকটি ভুলে যাননি, খুঁজে পেয়েছেন যে এই ইউনিয়নটি সমস্ত দৃষ্টিকোণ থেকে ভাল। তিনি এমন অর্থ পেয়েছিলেন যা অন্য কোনও উস্তাদ কখনও উপার্জন করেননি (খুব বেশি নয়, কারণ সুরকারের কাজটি খারাপভাবে পুরস্কৃত হয়েছিল, তবে, সাধারণভাবে, বেশ ভালভাবে বেঁচে থাকার জন্য যথেষ্ট)। এবং তিনি ধনী ছিলেন: তার সিসিলিতে সম্পত্তি এবং বিনিয়োগ ছিল, একটি ভিলা এবং বোলোগনা থেকে দশ কিলোমিটার দূরে কাস্তেনাসোতে জমি ছিল, যা তার বাবা ফরাসি আক্রমণের সময় একটি স্প্যানিশ কলেজ থেকে কিনেছিলেন এবং তাকে উত্তরাধিকার হিসাবে রেখে গিয়েছিলেন। এর রাজধানী ছিল চল্লিশ হাজার রোমান স্কুডো। এছাড়াও, ইসাবেলা একজন বিখ্যাত গায়িকা ছিলেন, এবং তার কণ্ঠ তাকে প্রচুর অর্থ এনেছিল এবং এইরকম একজন বিখ্যাত সুরকারের পাশে, যিনি সমস্ত ইমপ্রেসারিও দ্বারা টুকরো টুকরো হয়ে গেছেন, তার আয় আরও বাড়বে। এবং উস্তাদ তার অপেরাও একজন দুর্দান্ত অভিনয়শিল্পী দিয়েছিলেন।

বিবাহটি 6 মার্চ, 1822 তারিখে বোলোগনার কাছে কাস্তেনাসোতে, ভিলা কোলব্রানের ভার্জিন দেল পিলারের চ্যাপেলে হয়েছিল। ততক্ষণে, এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে গায়কের সেরা বছরগুলি ইতিমধ্যে তার পিছনে ছিল। বেল ক্যান্টোর কণ্ঠ্য অসুবিধা তার শক্তির বাইরে হয়ে গেছে, মিথ্যা নোটগুলি অস্বাভাবিক নয়, তার কণ্ঠের নমনীয়তা এবং উজ্জ্বলতা অদৃশ্য হয়ে গেছে। 1823 সালে, ইসাবেলা কোলব্র্যান্ড শেষবারের মতো জনসাধারণের কাছে রসিনির নতুন অপেরা, সেমিরামাইড, তার অন্যতম মাস্টারপিস উপস্থাপন করেছিলেন।

"সেমিরামাইড"-এ ইসাবেলা "তার" পার্টিগুলির মধ্যে একটি পেয়েছিলেন - রানীর পার্টি, অপেরা এবং ভোকালের শাসক। মহৎ ভঙ্গি, চিত্তাকর্ষকতা, ট্র্যাজিক অভিনেত্রীর অসাধারণ প্রতিভা, অসাধারণ কণ্ঠ ক্ষমতা - এই সমস্ত অংশটির পারফরম্যান্সকে অসামান্য করে তুলেছে।

"সেমিরামাইড"-এর প্রিমিয়ারটি 3 ফেব্রুয়ারি, 1823-এ ভেনিসে হয়েছিল। থিয়েটারে একটিও খালি আসন অবশিষ্ট ছিল না, দর্শকরা এমনকি করিডোরেও ভিড় করেছিলেন। বাক্সে নড়াচড়া করা অসম্ভব ছিল।

সংবাদপত্রগুলো লিখেছিল, “প্রতিটি সংখ্যাই তারার কাছে তুলে ধরা হয়েছিল। মারিয়ানের মঞ্চ, কোলব্র্যান্ড-রসিনির সাথে তার দ্বৈত গান এবং গ্যালির মঞ্চ, সেইসাথে উপরোক্ত তিনজন গায়কের মনোরম টেরসেট, একটি স্প্ল্যাশ তৈরি করেছিল।

কোলব্র্যান্ড প্যারিসে থাকাকালীন "সেমিরামাইড" গান গেয়েছিলেন, তার কণ্ঠের খুব স্পষ্ট ত্রুটিগুলি আড়াল করার জন্য আশ্চর্যজনক দক্ষতার সাথে চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু এটি তাকে দারুণ হতাশা এনেছিল। "সেমিরামাইড" ছিল শেষ অপেরা যেখানে তিনি গেয়েছিলেন। এর কিছুক্ষণ পরে, কোলব্র্যান্ড মঞ্চে পারফর্ম করা বন্ধ করে দেন, যদিও তিনি এখনও মাঝে মাঝে সেলুন কনসার্টে উপস্থিত হন।

ফলে শূন্যতা পূরণ করতে, কোলব্রান তাস খেলতে শুরু করেন এবং এই কার্যকলাপে খুব আসক্ত হয়ে পড়েন। এটি একটি কারণ ছিল যে রসিনি দম্পতিরা ক্রমশ একে অপরের থেকে দূরে চলে যাচ্ছিল। সুরকারের পক্ষে তার নষ্ট স্ত্রীর অযৌক্তিক প্রকৃতি সহ্য করা কঠিন হয়ে পড়েছিল। 30 এর দশকের গোড়ার দিকে, যখন রসিনি অলিম্পিয়া পেলিসিয়ারের সাথে দেখা করেন এবং প্রেমে পড়েন, তখন এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে একটি বিচ্ছেদ অনিবার্য ছিল।

কোলব্র্যান্ড তার বাকি দিনগুলি কাস্তেনাসোতে কাটিয়েছিলেন, যেখানে তিনি 7 অক্টোবর, 1845-এ মারা যান, সম্পূর্ণ একা, সকলের ভুলে। ভুলে গেছে যে গানগুলি সে তার জীবনে অনেক রচনা করেছিল।