ক্রিস্টিয়ান জিমারম্যান |

ক্রিস্টিয়ান জিমারম্যান

পোলিশ শিল্পীর শৈল্পিক উত্থানের দ্রুততা কেবল অবিশ্বাস্য বলে মনে হচ্ছে: ওয়ারশতে IX চোপিন প্রতিযোগিতার কিছু দিনের মধ্যে, ক্যাটোভিস একাডেমি অফ মিউজিকের একজন 18 বছর বয়সী ছাত্র একজন সাধারণের অস্পষ্টতা থেকে সম্পূর্ণভাবে বেরিয়ে এসেছিলেন। আমাদের সময়ের সবচেয়ে বড় প্রতিযোগিতার একজন তরুণ বিজয়ীর গৌরবের সঙ্গীতশিল্পী। আমরা যোগ করি যে তিনি প্রতিযোগিতার ইতিহাসে কেবল সর্বকনিষ্ঠ বিজয়ী হননি, তবে মাজুরকাস, পোলোনাইস, সোনাটাসের অভিনয়ের জন্য সমস্ত অতিরিক্ত পুরষ্কারও জিতেছেন। এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, তিনি জনসাধারণের একজন সত্যিকারের মূর্তি এবং সমালোচকদের প্রিয় হয়ে ওঠেন, যিনি এই সময় জুরির সিদ্ধান্তের সাথে অবিভক্ত ঐক্যমত্য দেখিয়েছিলেন। বিজয়ীর খেলাটি যে সাধারণ উত্সাহ এবং আনন্দের কারণ হয়েছিল তার কয়েকটি উদাহরণ উদ্ধৃত করা যেতে পারে - কেউ মনে রাখতে পারে, সম্ভবত, মস্কোতে ভ্যান ক্লিবার্নের বিজয়। "এটি নিঃসন্দেহে পিয়ানোফোর্টের ভবিষ্যত দৈত্যদের মধ্যে একটি - এমন কিছু যা আজকে খুব কমই প্রতিযোগিতায় এবং তাদের বাইরে পাওয়া যায়," লিখেছেন ইংরেজ সমালোচক বি. মরিসন, যিনি প্রতিযোগিতায় উপস্থিত ছিলেন …

• অনলাইন স্টোর OZON.ru এ পিয়ানো সঙ্গীত

এখন, যাইহোক, আমরা যদি প্রতিযোগিতামূলক উত্তেজনার স্বাভাবিক পরিবেশকে উপেক্ষা করি যা তখন ওয়ারশ-তে বিরাজ করছিল, এই সব এতটা অপ্রত্যাশিত বলে মনে হয় না। এবং ছেলেটির প্রতিভাধরতার প্রাথমিক প্রকাশ, যে একটি সঙ্গীত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিল (তার বাবা, কাতোভিসের একজন সুপরিচিত পিয়ানোবাদক, নিজেই তার ছেলেকে পাঁচ বছর বয়স থেকে পিয়ানো বাজাতে শেখাতে শুরু করেছিলেন), এবং তার দ্রুত সাত বছর বয়স থেকে একমাত্র এবং স্থায়ী পরামর্শদাতা আন্দ্রেজ জাসিনস্কির নির্দেশনায় সাফল্য, একজন প্রতিভাবান শিল্পী, 1960 সালে বার্সেলোনায় এম. ক্যানালিয়ারের নামে প্রতিযোগিতার বিজয়ী হিসাবে মুক্তি পান, কিন্তু শীঘ্রই একটি বিস্তৃত কনসার্ট ক্যারিয়ার পরিত্যাগ করেন। শেষ পর্যন্ত, ওয়ারশ প্রতিযোগিতার সময়, ক্রিশ্চিয়ানের যথেষ্ট অভিজ্ঞতা ছিল (তিনি আট বছর বয়সে অভিনয় শুরু করেছিলেন এবং তারপরে প্রথমবার টেলিভিশনে অভিনয় করেছিলেন), এবং তিনি প্রতিযোগিতামূলক পরিবেশে একজন নবীন ছিলেন না: দুই বছর আগে যে, তিনি ইতিমধ্যেই Hradec-Králové প্রতিযোগিতায় প্রথম পুরস্কার পেয়েছিলেন (যার অধিকাংশ শ্রোতাই জানেন না, কারণ এই প্রতিযোগিতার কর্তৃত্ব খুবই বিনয়ী)। সুতরাং, সবকিছু বেশ বোধগম্য বলে মনে হয়েছিল। এবং, এই সমস্ত কিছু মনে রেখে, অনেক সংশয়বাদী প্রতিযোগিতাটি তাদের স্বর কমানোর পরেই, প্রেসের পাতায় জোরে জোরে শুরু করেছিল, তরুণ বিজয়ী তার পূর্বসূরিদের চিত্তাকর্ষক তালিকাটি পর্যাপ্তভাবে চালিয়ে যেতে সক্ষম হবে কিনা তা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করতে, যারা ব্যতিক্রম ছাড়াই। হয়ে ওঠেন বিশ্বখ্যাত শিল্পী। সর্বোপরি, তাকে এখনও অধ্যয়ন করতে হয়েছিল এবং আবার অধ্যয়ন করতে হয়েছিল ...

কিন্তু এখানে সবচেয়ে আশ্চর্যজনক ঘটনা ঘটেছে। প্রতিযোগিতার পরের প্রথম কনসার্ট এবং সিমারম্যানের রেকর্ডগুলি অবিলম্বে প্রমাণ করে যে তিনি কেবল একজন প্রতিভাবান তরুণ সংগীতশিল্পী নন, তবে 18 বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যে একজন পরিপক্ক, সুরেলাভাবে বিকশিত শিল্পী ছিলেন। এমন নয় যে তাঁর কোন দুর্বলতা ছিল না বা তিনি ইতিমধ্যেই তাঁর নৈপুণ্য ও শিল্পের সমস্ত জ্ঞান উপলব্ধি করেছিলেন; তবে তিনি তার কাজগুলি সম্পর্কে এতটাই স্পষ্টভাবে সচেতন ছিলেন - প্রাথমিক এবং "দূরবর্তী", এত আত্মবিশ্বাসের সাথে এবং উদ্দেশ্যমূলকভাবে সেগুলি সমাধান করেছিলেন, যে তিনি সন্দেহকারীদের খুব দ্রুত নীরব করেছিলেন। ধারাবাহিকভাবে এবং অক্লান্তভাবে, তিনি XNUMX শতকের সুরকারদের দ্বারা শাস্ত্রীয় কাজ এবং কাজ উভয়ের সাথেই ভাণ্ডারকে পূর্ণ করেছেন, শীঘ্রই তিনি "চপিন বিশেষজ্ঞ" থেকে যাবেন এমন আশঙ্কাকে অস্বীকার করেছেন …

পাঁচ বছরেরও কম সময় পরে, জিমারম্যান আক্ষরিক অর্থে ইউরোপ, আমেরিকা এবং জাপানের শ্রোতাদের বিমোহিত করেছিলেন। দেশে এবং বিদেশে তার প্রতিটি কনসার্ট একটি ইভেন্টে পরিণত হয়, যা দর্শকদের কাছ থেকে তীব্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে। এবং এই প্রতিক্রিয়াটি মোটেও ওয়ারশ বিজয়ের প্রতিধ্বনি নয়, বরং বিপরীতে, সতর্কতাকে অতিক্রম করার প্রমাণ যা অনিবার্যভাবে উচ্চ প্রত্যাশার সাথে জড়িত। এমন উদ্বেগ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, তার লন্ডনে আত্মপ্রকাশের পর (1977), ডি. মেথুয়েন-ক্যাম্পবেল উল্লেখ করেছেন: “অবশ্যই, তার এই শতাব্দীর অন্যতম সেরা পিয়ানোবাদক হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে – এতে কোন সন্দেহ থাকতে পারে না; কিন্তু কিভাবে তিনি এই ধরনের একটি লক্ষ্য অর্জন করতে সক্ষম হবে - আমরা দেখব; একজনকে কেবল আশা করা উচিত যে তার কাছে সাধারণ জ্ঞান এবং অভিজ্ঞ উপদেষ্টাদের একটি ভাল ডোজ রয়েছে ... "

নিজেকে সঠিক প্রমাণ করতে জিমারম্যানের বেশি সময় লাগেনি। শীঘ্রই, সুপরিচিত ফরাসি সমালোচক জ্যাক লংচ্যাম্প লে মন্ডে সংবাদপত্রে বলেছিলেন: “জ্বলন্ত চোখ সহ পিয়ানো ভক্তরা একটি সংবেদনের জন্য অপেক্ষা করছিল এবং তারা তা পেয়েছে। আকাশ নীল চোখের এই মার্জিত তরুণ স্বর্ণকেশীর চেয়ে চপিনকে প্রযুক্তিগতভাবে এবং আরও সুন্দরভাবে খেলা অসম্ভব। তার পিয়ানোবাদী দক্ষতা নিখুঁতভাবে অবিশ্বাস্য - শব্দের সূক্ষ্মতম অনুভূতি, বহুফোনির স্বচ্ছতা, সূক্ষ্ম বিবরণের সম্পূর্ণ পরিসীমা ভেঙ্গে ফেলা এবং অবশেষে, তেজ, প্যাথোস, সঙ্গীত বাজানোর আভিজাত্য - এই সবই 22 বছরের জন্য অবিশ্বাস্য। -বৃদ্ধ লোক ”… প্রেস একই সুরে শিল্পী সম্পর্কে জার্মানি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড, জাপান লিখেছিল। সিরিয়াস মিউজিক ম্যাগাজিনগুলি শিরোনামগুলির সাথে তার কনসার্টের পর্যালোচনাগুলিকে প্রাধান্য দেয় যা লেখকদের সিদ্ধান্তগুলিকে পূর্বনির্ধারিত করে: "একজন পিয়ানোবাদকের চেয়েও বেশি", "শতাব্দীর পিয়ানোবাদী প্রতিভা", "ফেনোমেনাল জিমারম্যান", "চোপিন একটি রূপ হিসাবে"। তাকে শুধুমাত্র মধ্য প্রজন্মের পলিনি, আর্জেরিচ, ওলসনের মতো স্বীকৃত মাস্টারদের সাথে সমান করা হয়নি, তবে তারা দৈত্যদের সাথে তুলনা করা সম্ভব বলে মনে করে - রুবিনস্টাইন, হরোভিটজ, হফম্যান।

বলাই বাহুল্য, তার জন্মভূমিতে জিমারম্যানের জনপ্রিয়তা সমসাময়িক অন্য পোলিশ শিল্পীর চেয়ে অনেক বেশি। একটি অনন্য কেস: যখন 1978 সালের শরত্কালে তিনি কাটোভিসের একাডেমি অফ মিউজিক থেকে স্নাতক হন, স্নাতক কনসার্টগুলি স্লাস্কা ফিলহারমোনিকের বিশাল হলে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তিন সন্ধ্যার জন্য এটি সঙ্গীত প্রেমীদের দ্বারা উপচে পড়েছিল, এবং অনেক সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন এই কনসার্টগুলির পর্যালোচনা করে। শিল্পীর প্রতিটি নতুন বড় কাজ প্রেসে একটি প্রতিক্রিয়া পায়, তার প্রতিটি নতুন রেকর্ডিং অ্যানিমেটেডভাবে বিশেষজ্ঞদের দ্বারা আলোচনা করা হয়।

সৌভাগ্যবশত, দৃশ্যত, সর্বজনীন পূজা এবং সাফল্যের এই পরিবেশ শিল্পীর মাথা ঘুরিয়ে দেয়নি। বিপরীতে, যদি প্রতিযোগিতার পরে প্রথম দুই বা তিন বছরে তাকে কনসার্ট জীবনের ঘূর্ণিতে জড়িত বলে মনে হয়, তবে তিনি তার অভিনয়ের সংখ্যা তীব্রভাবে সীমিত করেন, বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যবহার করে তার দক্ষতা উন্নত করার জন্য গভীরভাবে কাজ চালিয়ে যান। এ. ইয়াসিনস্কির সাহায্য।

Tsimerman শুধুমাত্র সঙ্গীতের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, উপলব্ধি করে যে একজন সত্যিকারের শিল্পীর একটি বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গি, তার চারপাশের বিশ্বকে দেখার ক্ষমতা এবং শিল্প বোঝার প্রয়োজন। এছাড়াও, তিনি বেশ কয়েকটি ভাষা শিখেছেন এবং বিশেষত, রাশিয়ান এবং ইংরেজিতে সাবলীলভাবে কথা বলেন এবং পড়েন। এক কথায়, ব্যক্তিত্ব গঠনের প্রক্রিয়া চলতে থাকে, এবং একই সাথে, তার শিল্প উন্নত হয়, নতুন বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ হয়। ব্যাখ্যাগুলি আরও গভীর, আরও অর্থপূর্ণ হয়ে ওঠে, কৌশলটি সম্মানিত হয়। এটা আপত্তিকর যে সম্প্রতি "এখনও যুবক" জিমারম্যানকে অত্যধিক বুদ্ধিবৃত্তিকতার জন্য, কিছু ব্যাখ্যার বিশ্লেষণাত্মক শুষ্কতার জন্য তিরস্কার করা হয়েছিল; আজ, তার অনুভূতিগুলি আরও শক্তিশালী এবং গভীর হয়ে উঠেছে, যা নিঃসন্দেহে প্রমাণিত হয়েছে উভয় কনসার্টের ব্যাখ্যা এবং চোপিনের 14টি ওয়াল্টজ, মোজার্ট, ব্রহ্মস এবং বিথোভেনের সোনাটাস, লিজটের দ্বিতীয় কনসার্টো, রচমানিভের প্রথম এবং তৃতীয় কনসার্ট, সাম্প্রতিক বছরের রেকর্ডিংগুলিতে রেকর্ড করা হয়েছে। . কিন্তু এই পরিপক্কতার পিছনে, জিমারম্যানের প্রাক্তন গুণাবলী, যা তাকে এত ব্যাপক জনপ্রিয়তা এনেছিল, ছায়ায় যায় না: সঙ্গীত তৈরির সতেজতা, শব্দ লেখার গ্রাফিক স্বচ্ছতা, বিবরণের ভারসাম্য এবং অনুপাতের অনুভূতি, যৌক্তিক প্ররোচনা এবং ধারণার বৈধতা। এবং যদিও কখনও কখনও তিনি অতিরঞ্জিত ব্রভুরা এড়াতে ব্যর্থ হন, এমনকি যদি তার গতি কখনও কখনও খুব ঝড়ো মনে হয়, তবে এটি সবার কাছে স্পষ্ট হয়ে যায় যে এটি কোনও অসামাজিক নয়, উপেক্ষা নয়, কেবলমাত্র উপচে পড়া সৃজনশীল শক্তি।

শিল্পীর স্বাধীন শৈল্পিক ক্রিয়াকলাপের প্রথম বছরের ফলাফলের সংক্ষিপ্তসারে, পোলিশ সংগীতবিদ জ্যান ওয়েবার লিখেছেন: “আমি খুব মনোযোগ দিয়ে ক্রিশ্চিয়ান জিমারম্যানের ক্যারিয়ার অনুসরণ করি এবং আমাদের পিয়ানোবাদক যেভাবে এটি পরিচালনা করেন তাতে আমি আরও বেশি প্রভাবিত হয়েছি। অগণিত প্রতিযোগিতায় প্রাপ্ত প্রথম পুরষ্কার বিজয়ীদের কত আশা, তাদের প্রতিভার বেপরোয়া শোষণের কারণে, তাৎক্ষণিকভাবে পুড়ে যায়, এর অর্থহীন ব্যবহার, যেন আত্মতুষ্টির সম্মোহনী অধিবেশনে! অসাধারন ভাগ্য দ্বারা সমর্থিত বিশাল সাফল্যের সম্ভাবনা হল সেই প্রলোভন যা প্রতিটি চটকদার ইমপ্রেসারিও ব্যবহার করে এবং যা কয়েক ডজন নিষ্পাপ, অপরিণত যুবককে ফাঁদে ফেলেছে। এটি সত্য, যদিও ইতিহাস এমন কেরিয়ারের উদাহরণ জানে যা শিল্পীদের ক্ষতি ছাড়াই বিকশিত হয়েছিল (উদাহরণস্বরূপ, পাদেরেউস্কির ক্যারিয়ার)। কিন্তু ইতিহাস নিজেই আমাদের কাছের বছরগুলির থেকে একটি ভিন্ন উদাহরণ প্রদান করে - ভ্যান ক্লিবার্ন, যিনি 1958 সালে প্রথম চাইকোভস্কি প্রতিযোগিতার বিজয়ীর গৌরব নিয়েছিলেন এবং 12 বছর পরে এটি থেকে কেবল ধ্বংসাবশেষ অবশিষ্ট ছিল। পাঁচ বছরের পপ অ্যাক্টিভিটি সিমারম্যান এই দাবি করার জন্য ভিত্তি দেয় যে তিনি এভাবে যেতে চান না। আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে তিনি এমন ভাগ্যে পৌঁছাবেন না, যেহেতু তিনি বেশ কিছুটা এবং কেবল যেখানে তিনি চান সেখানেই পারফর্ম করেন, তবে তিনি যথাসম্ভব পদ্ধতিগতভাবে উঠে যান।

গ্রিগোরিয়েভ এল।, প্লেটেক ইয়া।, 1990