জুরাব লাভরেন্টিভিচ সোটকিলাভা |

জুরাব সোতকিলাভা

গায়কটির নাম আজ আমাদের দেশে এবং বিদেশে উভয় অপেরার প্রেমীদের কাছে পরিচিত, যেখানে তিনি ক্রমাগত সাফল্যের সাথে ভ্রমণ করেন। তারা কণ্ঠের সৌন্দর্য এবং শক্তি, আভিজাত্য, উচ্চ দক্ষতা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, থিয়েটার মঞ্চ এবং কনসার্টের মঞ্চে শিল্পীর প্রতিটি পারফরম্যান্সের সাথে সংবেদনশীল উত্সর্গ দ্বারা বিমোহিত হয়।

জুরাব লাভরেন্টিভিচ সোটকিলাভা 12 মার্চ, 1937 সালে সুখুমিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। "প্রথমে, আমার সম্ভবত জিন সম্পর্কে বলা উচিত: আমার নানী এবং মা গিটার বাজাতেন এবং দুর্দান্ত গেয়েছিলেন," সোটকিলাভা বলেছেন। - আমার মনে আছে তারা বাড়ির কাছে রাস্তায় বসেছিল, পুরানো জর্জিয়ান গান পরিবেশন করেছিল এবং আমি তাদের সাথে গেয়েছিলাম। তখন বা পরে কোনো গানের ক্যারিয়ার নিয়ে ভাবিনি। মজার বিষয় হল, অনেক বছর পরে, আমার বাবা, যার কোনো শুনানি নেই, আমার অপারেটিক প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছিলেন, এবং আমার মা, যার পরম পিচ আছে, স্পষ্টতই এর বিরুদ্ধে ছিলেন।

এবং তবুও, শৈশবে, জুরাবের প্রধান ভালবাসা গান ছিল না, ফুটবল ছিল। সময়ের সাথে সাথে, তিনি ভাল দক্ষতা দেখিয়েছেন। তিনি সুখুমি ডায়নামোতে উঠেছিলেন, যেখানে 16 বছর বয়সে তাকে একটি উদীয়মান তারকা হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। উইংব্যাকের জায়গায় সটকিলাভা খেলেছেন, তিনি আক্রমণে যোগ দিয়েছেন অনেকটা এবং সফলভাবে, ১১ সেকেন্ডে একশ মিটার দৌড়ে!

1956 সালে, জুরাব 20 বছর বয়সে জর্জিয়ান জাতীয় দলের অধিনায়ক হন। দুই বছর পরে, তিনি ডায়নামো তিবিলিসির প্রধান দলে যোগ দেন। সোটকিলাভার জন্য সবচেয়ে স্মরণীয় ছিল ডায়নামো মস্কোর সাথে খেলা।

"আমি গর্বিত যে আমি নিজে লেভ ইয়াশিনের বিপক্ষে মাঠে গিয়েছিলাম," সোটকিলাভা স্মরণ করে। - আমরা লেভ ইভানোভিচকে আরও ভালভাবে জানতে পেরেছি, ইতিমধ্যে যখন আমি একজন গায়ক ছিলাম এবং নিকোলাই নিকোলাভিচ ওজেরভের সাথে বন্ধু ছিলাম। অপারেশনের পর আমরা একসাথে ইয়াশিনকে হাসপাতালে নিয়ে যাই … মহান গোলরক্ষকের উদাহরণ ব্যবহার করে, আমি আবারও নিশ্চিত হয়েছিলাম যে একজন ব্যক্তি জীবনে যত বেশি অর্জন করেছেন, তিনি তত বেশি বিনয়ী। এবং আমরা সেই ম্যাচটি 1:3 স্কোরে হেরেছিলাম।

যাইহোক, এটি ছিল ডায়নামোর জন্য আমার শেষ খেলা। একটি সাক্ষাত্কারে, আমি বলেছিলাম যে মুসকোভাইটস ইউরিনের ফরোয়ার্ড আমাকে একজন গায়ক বানিয়েছিল এবং অনেক লোক ভেবেছিল যে সে আমাকে পঙ্গু করে দিয়েছে। কোন অবস্থাতেই! তিনি শুধু আমাকে outplayed. কিন্তু এটা ছিল অর্ধেক ঝামেলা। শীঘ্রই আমরা যুগোস্লাভিয়ায় উড়ে যাই, যেখানে আমি ফ্র্যাকচার পেয়েছিলাম এবং স্কোয়াড ছেড়ে চলে গিয়েছিলাম। 1959 সালে তিনি ফিরে আসার চেষ্টা করেছিলেন। কিন্তু চেকোস্লোভাকিয়া সফর শেষ পর্যন্ত আমার ফুটবল ক্যারিয়ারের সমাপ্তি ঘটায়। সেখানে আমি আরেকটি গুরুতর আঘাত পেয়েছিলাম, এবং কিছু সময় পরে আমাকে বহিষ্কার করা হয়েছিল ...

… 58 সালে, যখন আমি দিনামো তিবিলিসিতে খেলেছিলাম, আমি এক সপ্তাহের জন্য সুখুমিতে বাড়ি আসি। একবার, পিয়ানোবাদক ভ্যালেরিয়া রাজুমোভস্কায়া, যিনি সর্বদা আমার কণ্ঠের প্রশংসা করতেন এবং বলেছিলেন যে আমি শেষ পর্যন্ত কে হব, আমার বাবা-মায়ের কাছে চলে গেল। সেই সময় আমি তার কথার কোন গুরুত্ব দেইনি, কিন্তু তবুও আমি তিবিলিসি থেকে কনজারভেটরির কিছু ভিজিটিং প্রফেসরের কাছে অডিশনের জন্য আসতে রাজি হয়েছিলাম। আমার কণ্ঠ তার উপর খুব একটা ছাপ ফেলেনি। এবং এখানে, কল্পনা করুন, ফুটবল আবার একটি নির্ধারক ভূমিকা পালন করেছে! সেই সময়ে, মেসখি, মেত্রেভেলি, বারকায়া ইতিমধ্যেই ডায়নামোতে জ্বলজ্বল করছিল এবং স্টেডিয়ামে টিকিট পাওয়া অসম্ভব ছিল। সুতরাং, প্রথমে, আমি অধ্যাপকের জন্য টিকিট সরবরাহকারী হয়েছিলাম: তিনি ডিগোমির ডায়নামো বেসে সেগুলি নিতে এসেছিলেন। কৃতজ্ঞতায়, অধ্যাপক আমাকে তার বাড়িতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, আমরা অধ্যয়ন শুরু করি। এবং হঠাৎ সে আমাকে বলে যে মাত্র কয়েকটি পাঠে আমি অনেক উন্নতি করেছি এবং আমার একটি অপারেটিক ভবিষ্যত আছে!

কিন্তু তারপরও, সম্ভাবনা আমাকে হাসিয়েছিল। ডায়নামো থেকে বহিষ্কৃত হওয়ার পরেই আমি গান গাওয়ার কথা গুরুত্বের সাথে ভেবেছিলাম। প্রফেসর আমার কথা শুনে বললেন: "আচ্ছা, কাদায় নোংরা হওয়া বন্ধ করুন, আসুন একটি পরিষ্কার কাজ করি।" এবং এক বছর পরে, জুলাই 60 এ, আমি প্রথমে তিবিলিসি পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটের মাইনিং অনুষদে আমার ডিপ্লোমা রক্ষা করেছি এবং একদিন পরে আমি ইতিমধ্যেই কনজারভেটরিতে পরীক্ষা নিচ্ছিলাম। এবং গৃহীত হয়েছিল। যাইহোক, আমরা নোদার আখলকাতসির সাথে একই সময়ে অধ্যয়ন করেছি, যিনি রেলওয়ে ট্রান্সপোর্ট ইনস্টিটিউটকে পছন্দ করেছিলেন। আমাদের আন্তঃপ্রাতিষ্ঠানিক ফুটবল টুর্নামেন্টে এমন লড়াই হয়েছিল যে 25 হাজার দর্শকের জন্য স্টেডিয়াম পরিপূর্ণ ছিল!

সোটকিলাভা ব্যারিটোন হিসাবে তিবিলিসি কনজারভেটরিতে এসেছিলেন, কিন্তু শীঘ্রই প্রফেসর ডি.ইয়া. আন্দগুলাদজে ভুল সংশোধন করেছেন, অবশ্যই, নতুন ছাত্রটির একটি দুর্দান্ত গীতিক-নাটকীয় টেনার রয়েছে। 1965 সালে, তরুণ গায়ক তিবিলিসির মঞ্চে পুচিনি'স টোস্কায় ক্যাভারাডোসি চরিত্রে আত্মপ্রকাশ করেন। সাফল্য সমস্ত প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে। জুরাব 1965 থেকে 1974 সাল পর্যন্ত জর্জিয়ান স্টেট অপেরা এবং ব্যালে থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন। বাড়িতে একজন প্রতিশ্রুতিশীল গায়কের প্রতিভাকে সমর্থন ও বিকাশের জন্য চেষ্টা করা হয়েছিল এবং 1966 সালে সোটকিলাভাকে বিখ্যাত মিলান থিয়েটার লা স্কালায় ইন্টার্নশিপের জন্য পাঠানো হয়েছিল।

সেখানে তিনি সেরা বেল ক্যান্টো বিশেষজ্ঞদের সাথে প্রশিক্ষণ নেন। তিনি অক্লান্ত পরিশ্রম করেছিলেন, এবং সর্বোপরি, তাঁর মাথা ঘুরতে পারত উস্তাদ গেনারো বারার কথার পরে, যিনি তখন লিখেছিলেন: "জুরাবের তরুণ কণ্ঠ আমাকে অতীতের সময়ের কথা মনে করিয়ে দেয়।" এটি ই. কারুসো, বি. গিগলি এবং ইতালীয় দৃশ্যের অন্যান্য যাদুকরদের সময় সম্পর্কে ছিল।

ইতালিতে, গায়কটি দুই বছরের জন্য উন্নত হয়েছিল, তারপরে তিনি তরুণ কণ্ঠশিল্পী "গোল্ডেন অরফিয়াস" এর উত্সবে অংশ নিয়েছিলেন। তার অভিনয় বিজয়ী ছিল: সোটকিলাভা বুলগেরিয়ান উৎসবের প্রধান পুরস্কার জিতেছে। দুই বছর পর - একটি নতুন সাফল্য, এবার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার একটিতে - মস্কোর পিআই থাইকোভস্কির নামে নামকরণ করা হয়েছে: সোটকিলাভা দ্বিতীয় পুরস্কারে ভূষিত হয়েছে।

একটি নতুন বিজয়ের পর, 1970 সালে, - বার্সেলোনায় F. Viñas ইন্টারন্যাশনাল ভোকাল প্রতিযোগিতায় প্রথম পুরস্কার এবং গ্র্যান্ড প্রিক্স - ডেভিড আন্দগুলাদজে বলেছেন: "জুরাব সোটকিলাভা একজন প্রতিভাধর গায়ক, খুব বাদ্যযন্ত্র, তার কণ্ঠ, একটি অস্বাভাবিক সুন্দর কাঠের, শ্রোতাকে উদাসীন রাখে না। কণ্ঠশিল্পী সংবেদনশীলভাবে এবং স্পষ্টভাবে সম্পাদিত কাজের প্রকৃতি প্রকাশ করে, সুরকারের উদ্দেশ্য সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করে। এবং তার চরিত্রের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল অধ্যবসায়, শিল্পের সমস্ত গোপনীয়তা বোঝার ইচ্ছা। তিনি প্রতিদিন অধ্যয়ন করেন, আমাদের প্রায় একই "পাঠের সময়সূচী" তার ছাত্র বয়সে ছিল।

30 ডিসেম্বর, 1973-এ, সোটকিলাভা বলশোই থিয়েটারের মঞ্চে জোস চরিত্রে আত্মপ্রকাশ করেন।

"প্রথম নজরে," তিনি স্মরণ করেন, "মনে হতে পারে যে আমি দ্রুত মস্কোতে অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিলাম এবং সহজেই বলশোই অপেরা দলে প্রবেশ করেছি। কিন্তু এটা না. প্রথম প্রথম এটা আমার জন্য কঠিন ছিল, এবং সেই সময়ে আমার পাশে যারা ছিল তাদের অনেক ধন্যবাদ. এবং সোটকিলাভা পরিচালক জি. প্যানকভ, কনসার্ট মাস্টার এল. মোগিলেভস্কায়া এবং অবশ্যই, অভিনয়ে তার অংশীদারদের নাম দিয়েছেন।

বলশোই থিয়েটারে ভার্দির ওটেলোর প্রিমিয়ার ছিল একটি অসাধারণ অনুষ্ঠান, এবং সোটকিলাভার ওটেলো একটি উদ্ঘাটন ছিল।

"ওথেলোর অংশে কাজ করা," সোটকিলাভা বলেছিলেন, "আমার জন্য নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছে, যা করা হয়েছে তার অনেক কিছু পুনর্বিবেচনা করতে আমাকে বাধ্য করেছে, অন্যান্য সৃজনশীল মানদণ্ডের জন্ম দিয়েছে৷ ওথেলোর ভূমিকা হল সেই শিখর যেখান থেকে কেউ স্পষ্ট দেখতে পায়, যদিও সেখানে পৌঁছানো কঠিন। এখন, যখন স্কোর দ্বারা দেওয়া এই বা সেই ছবিতে কোনও মানবিক গভীরতা, মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা নেই, তখন এটি আমার কাছে এতটা আকর্ষণীয় নয়। একজন শিল্পীর সুখ কি? নিজেকে, আপনার স্নায়ু নষ্ট করুন, পরের পারফরম্যান্সের কথা চিন্তা না করে পরিধানে ব্যয় করুন। কিন্তু কাজের জন্য আপনি নিজেকে এভাবে নষ্ট করতে চান, এর জন্য আপনার এমন বড় কাজগুলি দরকার যা সমাধান করা আকর্ষণীয় ... "

শিল্পীর আরেকটি অসামান্য কৃতিত্ব ছিল মাসকাগ্নির গ্রামীণ সম্মানে তুরিদ্দুর ভূমিকা। প্রথমে কনসার্টের মঞ্চে, তারপর বলশোই থিয়েটারে, সোটকিলাভা রূপক অভিব্যক্তির অসাধারণ শক্তি অর্জন করেছিলেন। এই কাজের উপর মন্তব্য করে, গায়ক জোর দিয়েছিলেন: “দেশের সম্মান একটি ভেরিস্ট অপেরা, আবেগের উচ্চ তীব্রতার একটি অপেরা। এটি একটি কনসার্টের পারফরম্যান্সে এটি প্রকাশ করা সম্ভব, যা অবশ্যই, বাদ্যযন্ত্রের স্বরলিপি সহ একটি বই থেকে বিমূর্ত সংগীত তৈরিতে হ্রাস করা উচিত নয়। প্রধান জিনিসটি হল অভ্যন্তরীণ স্বাধীনতা অর্জনের যত্ন নেওয়া, যা অপেরা মঞ্চে এবং কনসার্টের মঞ্চে উভয় শিল্পীর জন্য প্রয়োজনীয়। মাস্কাগ্নির সঙ্গীতে, তার অপেরার সংমিশ্রণে, একই স্বরগুলির একাধিক পুনরাবৃত্তি রয়েছে। এবং এখানে অভিনয়কারীর জন্য একঘেয়েতার বিপদ মনে রাখা খুব গুরুত্বপূর্ণ। পুনরাবৃত্তি, উদাহরণস্বরূপ, এক এবং একই শব্দ, আপনি এই শব্দের বিভিন্ন শব্দার্থিক অর্থের ছায়া গো বাদ্যযন্ত্র চিন্তা, রঙ, ছায়া গো আন্ডারকারেন্ট খুঁজে বের করতে হবে। নিজেকে কৃত্রিমভাবে স্ফীত করার দরকার নেই এবং কী খেলতে হবে তা জানা নেই। গ্রামীণ সম্মানে আবেগের করুণ তীব্রতা অবশ্যই খাঁটি এবং আন্তরিক হতে হবে।"

জুরাব সোটকিলাভার শিল্পের শক্তি হল যে এটি সর্বদা মানুষকে আন্তরিক বিশুদ্ধ অনুভূতি নিয়ে আসে। এটাই তার ধারাবাহিক সাফল্যের রহস্য। গায়কের বিদেশ সফরও এর ব্যতিক্রম ছিল না।

"সবচেয়ে উজ্জ্বল সুন্দর কণ্ঠের মধ্যে একটি যা আজ যেকোন জায়গায় বিদ্যমান।" প্যারিসের চ্যাম্পস-এলিসিস থিয়েটারে জুরাব সোটকিলাভার অভিনয়ের প্রতি সমালোচকরা এভাবেই প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন। এটি ছিল বিস্ময়কর সোভিয়েত গায়কের বিদেশ সফরের সূচনা। "আবিষ্কারের ধাক্কা" অনুসরণ করে নতুন বিজয়ের পরে - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং তারপর ইতালিতে, মিলানে একটি উজ্জ্বল সাফল্য। আমেরিকান প্রেসের রেটিংগুলিও উত্সাহী ছিল: “সমস্ত রেজিস্টারে দুর্দান্ত সমানতা এবং সৌন্দর্যের একটি বড় কণ্ঠ। সোটকিলাভার শৈল্পিকতা সরাসরি হৃদয় থেকে আসে।"

1978 সালের সফরটি গায়ককে একটি বিশ্ব-বিখ্যাত সেলিব্রিটি করে তুলেছিল - পারফরম্যান্স, কনসার্ট এবং রেকর্ডিংগুলিতে অংশগ্রহণের জন্য অসংখ্য আমন্ত্রণ আসে …

1979 সালে, তার শৈল্পিক যোগ্যতাকে সর্বোচ্চ পুরষ্কার দেওয়া হয়েছিল - ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট উপাধি।

"জুরাব সোটকিলাভা বিরল সৌন্দর্যের, উজ্জ্বল, সুন্দর, উজ্জ্বল উপরের নোট এবং একটি শক্তিশালী মধ্যম রেজিস্টারের মালিক," লিখেছেন এস. সাভানকো৷ “এই মাত্রার কণ্ঠস্বর বিরল। পেশাদার স্কুল দ্বারা দুর্দান্ত প্রাকৃতিক ডেটা বিকাশ এবং শক্তিশালী করা হয়েছিল, যা গায়ক তার জন্মভূমি এবং মিলানে পাস করেছিলেন। সোটকিলাভার পারফরম্যান্স শৈলীতে শাস্ত্রীয় ইতালীয় বেল ক্যান্টোর লক্ষণগুলির প্রাধান্য রয়েছে, যা বিশেষ করে গায়কের অপেরা কার্যকলাপে অনুভূত হয়। তার মঞ্চ ভান্ডারের মূল হল গীতিমূলক এবং নাটকীয় ভূমিকা: ওথেলো, রাদামেস (আইডা), ম্যানরিকো (ইল ট্রোভাটোরে), রিচার্ড (মাশেরায় আন ব্যালো), জোসে (কারমেন), ক্যাভারাডোসি (টোসকা)। তিনি Tchaikovsky এর Iolanthe-এ Vaudemont-এর পাশাপাশি জর্জিয়ান অপেরাতেও গেয়েছেন - Tbilisi অপেরা থিয়েটারের Abesalom-এ Abesalom এবং O. Taktakishvili-এর The Abadction of the Moon-এ Z. Paliashvili এবং Arzakan-এর Eteri। সোটকিলাভা সূক্ষ্মভাবে প্রতিটি অংশের বৈশিষ্ট্যগুলি অনুভব করেন, এটি কোনও কাকতালীয় নয় যে গায়কের শিল্পের অন্তর্নিহিত শৈলীগত পরিসরের প্রশস্ততা সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়াগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছিল।

"সোটকিলাভা ইতালীয় অপেরার একজন ক্লাসিক নায়ক-প্রেমিক," বলেছেন ই. ডোরোজকিন৷ - সমস্ত জি. - স্পষ্টতই তার: জিউসেপ্পে ভার্দি, গিয়াকোমো পুচিনি। যাইহোক, একটি উল্লেখযোগ্য "কিন্তু" আছে। একজন নারীর চিত্রের জন্য প্রয়োজনীয় পুরো সেটের মধ্যে, সোটকিলাভা সম্পূর্ণরূপে অধিকারী, যেমন উত্সাহী রাশিয়ান রাষ্ট্রপতি তার দিনের নায়কের বার্তায় যথাযথভাবে উল্লেখ করেছেন, শুধুমাত্র "একটি আশ্চর্যজনক সুন্দর কণ্ঠস্বর" এবং "প্রাকৃতিক শৈল্পিকতা"। জর্জস্যান্ডের অ্যান্ডজোলেটোর মতো জনসাধারণের একই ভালবাসা উপভোগ করার জন্য (অর্থাৎ, এই ধরণের ভালবাসা এখন গায়ককে ঘিরে), এই গুণগুলি যথেষ্ট নয়। বুদ্ধিমান সোটকিলাভা, তবে, অন্যদের অর্জন করার চেষ্টা করেননি। তিনি সংখ্যা দিয়ে নয়, দক্ষতা দিয়ে নিয়েছেন। হলের হাল্কা অস্বীকৃতিকারী ফিসফিসকে সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করে, তিনি ম্যানরিকো, ডিউক এবং রাদামাসের গান গাইলেন। সম্ভবত, এটিই একমাত্র জিনিস যেখানে তিনি একজন জর্জিয়ান ছিলেন এবং রয়ে গেছেন - তার কাজ করা, যাই হোক না কেন, তার নিজের যোগ্যতা নিয়ে এক সেকেন্ডের জন্যও সন্দেহ নেই।

সোটকিলাভা যে শেষ পর্যায়ের ঘাঁটিটি নিয়েছিলেন তা ছিল মুসর্গস্কির বরিস গডুনভ। সোটকিলাভা গাইলেন প্রতারক - রাশিয়ান অপেরার সমস্ত রাশিয়ান চরিত্রগুলির মধ্যে সবচেয়ে রাশিয়ান - এমনভাবে যে নীল চোখের স্বর্ণকেশী গায়করা, যারা ধুলোময় নেপথ্যের মঞ্চ থেকে যা ঘটছিল তা কঠোরভাবে অনুসরণ করেছিল, তারা কখনই গান গাওয়ার স্বপ্ন দেখেনি। পরম তিমোশকা বেরিয়ে এসেছিল - এবং প্রকৃতপক্ষে, গ্রিশকা ওট্রেপিয়েভ ছিলেন তিমোশকা।

সোটকিলাভা একজন ধর্মনিরপেক্ষ ব্যক্তি। এবং শব্দের সেরা অর্থে ধর্মনিরপেক্ষ। শৈল্পিক কর্মশালায় তার অনেক সহকর্মীর বিপরীতে, গায়ক শুধুমাত্র সেই ইভেন্টগুলির উপস্থিতির সাথে মর্যাদা দেন যা অনিবার্যভাবে একটি প্রচুর বুফে টেবিল দ্বারা অনুসরণ করা হয়, তবে সেইগুলিও যা সত্যিকারের সৌন্দর্যের অনুরাগীদের উদ্দেশ্যে। সোটকিলাভা নিজেই অ্যাঙ্কোভিস দিয়ে জলপাইয়ের একটি বয়ামে অর্থ উপার্জন করেন। আর গায়কের স্ত্রীও চমৎকার রান্না করেন।

সোটকিলাভা কনসার্টের মঞ্চে অভিনয় করে, যদিও প্রায়ই নয়। এখানে তার সংগ্রহশালা মূলত রাশিয়ান এবং ইতালীয় সঙ্গীত নিয়ে গঠিত। একই সময়ে, গায়ক বিশেষভাবে চেম্বারের ভাণ্ডারে, রোম্যান্সের লিরিকগুলিতে ফোকাস করার প্রবণতা রাখেন, তুলনামূলকভাবে খুব কমই অপেরার অংশগুলির কনসার্ট পারফরম্যান্সের দিকে মনোনিবেশ করেন, যা ভোকাল প্রোগ্রামগুলিতে বেশ সাধারণ। সোটকিলাভার ব্যাখ্যায় প্লাস্টিক ত্রাণ, নাটকীয় সমাধানের স্ফীতি বিশেষ ঘনিষ্ঠতা, গীতিমূলক উষ্ণতা এবং কোমলতার সাথে একত্রিত হয়েছে, যা এত বড় আকারের কণ্ঠের একজন গায়কের মধ্যে বিরল।

1987 সাল থেকে, সোটকিলাভা মস্কো স্টেট পিআই চাইকোভস্কির কাছে একক গান শেখাচ্ছেন।

পিএস জুরাব সোটকিলাভা 18 সেপ্টেম্বর, 2017-এ মস্কোতে মারা যান।