বেলা মিখাইলোভনা ডেভিডোভিচ |

বেলা ডেভিডোভিচ

…পারিবারিক ঐতিহ্য অনুসারে, তিন বছরের একটি মেয়ে, নোটগুলি না জেনে, কানের কাছে চোপিনের একটি ওয়াল্টজ তুলেছিল। হয়তো তাই, বা হয়তো এগুলো পরবর্তী কিংবদন্তি। তবে সব ক্ষেত্রেই এটি প্রতীকী যে বেলা ডেভিডোভিচের পিয়ানোবাদী শৈশব পোলিশ সঙ্গীতের প্রতিভা নামের সাথে যুক্ত। সর্বোপরি, এটি ছিল চোপিনের "বাতিঘর" যা তাকে কনসার্টের মঞ্চে নিয়ে এসেছিল, তার নাম ধরেছিল ...

যাইহোক, এই সব ঘটেছে অনেক পরে। এবং তার শৈল্পিক আত্মপ্রকাশ একটি ভিন্ন সংগ্রহশালা তরঙ্গের সাথে সুর করা হয়েছিল: তার জন্ম শহর বাকুতে, তিনি নিকোলাই আনোসভ দ্বারা পরিচালিত একটি অর্কেস্ট্রার সাথে বিথোভেনের প্রথম কনসার্টো খেলেন। তারপরেও, বিশেষজ্ঞরা তার আঙুলের কৌশলের আশ্চর্যজনক জৈবতা এবং সহজাত লেগাটোর মনোমুগ্ধকর আকর্ষণের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন। মস্কো কনজারভেটরিতে, তিনি কেএন ইগুমনভের সাথে অধ্যয়ন শুরু করেছিলেন এবং একজন অসামান্য শিক্ষকের মৃত্যুর পরে, তিনি তার ছাত্র ইয়ার ক্লাসে চলে যান। ভি. ফ্লিয়ার। "একবার," পিয়ানোবাদক স্মরণ করলেন, "আমি ইয়াকভ ভ্লাদিমিরোভিচ ফ্লিয়ারের ক্লাসে তাকালাম। আমি প্যাগানিনির থিমে রাখামাননিভের র‌্যাপসোডি সম্পর্কে তার সাথে পরামর্শ করতে এবং দুটি পিয়ানো বাজাতে চেয়েছিলাম। এই সভা, প্রায় দুর্ঘটনাবশত, আমার ভবিষ্যতের ছাত্র ভাগ্য নির্ধারণ করেছিল। ফ্লিয়ারের সাথে পাঠটি আমার উপর এমন একটি দৃঢ় ছাপ ফেলেছিল - আপনাকে ইয়াকভ ভ্লাদিমিরোভিচকে জানতে হবে যখন সে তার সেরা অবস্থায় থাকে ... - যে আমি অবিলম্বে, এক মিনিটের দেরি না করে, তার ছাত্র হতে বলেছিলাম। আমি মনে করি যে তিনি আক্ষরিক অর্থেই তার শিল্পকলা, সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগ এবং শিক্ষাগত মেজাজ দিয়ে আমাকে মুগ্ধ করেছিলেন। আমরা লক্ষ করি যে প্রতিভাবান পিয়ানোবাদক তার পরামর্শদাতার কাছ থেকে এই বৈশিষ্ট্যগুলি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন।

এবং এখানে অধ্যাপক নিজেই এই বছরগুলিকে কীভাবে স্মরণ করেছিলেন: “ডেভিডোভিচের সাথে কাজ করা একটি সম্পূর্ণ আনন্দ ছিল। তিনি আশ্চর্যজনক সহজে নতুন রচনা প্রস্তুত. তার বাদ্যযন্ত্রের সংবেদনশীলতা এতটাই তীক্ষ্ণ ছিল যে তার সাথে আমার পাঠে আমাকে প্রায় কখনই এই বা সেই অংশে ফিরে আসতে হয়নি। ডেভিডোভিচ আশ্চর্যজনকভাবে সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় সুরকারদের শৈলী অনুভব করেছিলেন - ক্লাসিক, রোমান্টিক, ইমপ্রেশনিস্ট, সমসাময়িক লেখক। এবং এখনও, চোপিন বিশেষভাবে তার কাছাকাছি ছিল।

হ্যাঁ, চপিনের সংগীতের এই আধ্যাত্মিক প্রবণতা, ফ্লিয়ার স্কুলের দক্ষতার দ্বারা সমৃদ্ধ, এমনকি তার ছাত্র বয়সেও প্রকাশিত হয়েছিল। 1949 সালে, মস্কো কনজারভেটরির একজন অজানা ছাত্র ওয়ারশ-তে প্রথম যুদ্ধ-পরবর্তী প্রতিযোগিতার দুই বিজয়ীর একজন হয়েছিলেন - সাথে গ্যালিনা চের্নি-স্টেফানস্কায়া। সেই মুহূর্ত থেকে, ডেভিডোভিচের কনসার্ট ক্যারিয়ার ক্রমাগত আরোহী লাইনে ছিল। 1951 সালে কনজারভেটরি থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, তিনি ফ্লিয়ারের সাথে স্নাতক স্কুলে আরও তিন বছর উন্নতি করেছিলেন এবং তারপরে তিনি নিজেই সেখানে একটি ক্লাস শিখিয়েছিলেন। কিন্তু কনসার্ট কার্যকলাপ প্রধান জিনিস ছিল. দীর্ঘদিন ধরে, চোপিনের সঙ্গীত ছিল তার সৃজনশীল মনোযোগের প্রধান ক্ষেত্র। তার কোনো প্রোগ্রামই তার কাজ ছাড়া করতে পারেনি, এবং চপিনের কাছেই তার জনপ্রিয়তা বৃদ্ধির জন্য ঋণী। পিয়ানো ক্যান্টিলেনার একজন চমৎকার ওস্তাদ, তিনি নিজেকে গীতিকার এবং কাব্যিক ক্ষেত্রে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করেছিলেন: একটি বাদ্যযন্ত্রের বাক্যাংশের সংক্রমণের স্বাভাবিকতা, রঙিন দক্ষতা, পরিমার্জিত কৌশল, একটি শৈল্পিক পদ্ধতির আকর্ষণ - এইগুলি তার অন্তর্নিহিত গুণাবলী। এবং শ্রোতাদের হৃদয় জয় করে।

তবে একই সময়ে, ডেভিডোভিচ একটি সংকীর্ণ "চোপিনের বিশেষজ্ঞ" হয়ে ওঠেননি। ধীরে ধীরে, তিনি মোজার্ট, বিথোভেন, শুম্যান, ব্রাহ্মস, ডেবুসি, প্রোকোফিয়েভ, শোস্তাকোভিচের সঙ্গীতের অনেক পৃষ্ঠা সহ তার সংগ্রহশালার সীমানা প্রসারিত করেন। সিম্ফনি সন্ধ্যায়, তিনি বিথোভেন, সেন্ট-সেনস, রচমানিভ, গারশউইন (এবং অবশ্যই, চোপিন) দ্বারা কনসার্ট করেন ... "প্রথমত, রোমান্টিকগুলি আমার খুব কাছের, - ডেভিডোভিচ 1975 সালে বলেছিলেন। - আমি তাদের জন্য খেলছি অনেক দিন. আমি প্রকোফিয়েভের প্রচুর পারফর্ম করি এবং খুব আনন্দের সাথে আমি মস্কো কনজারভেটরির শিক্ষার্থীদের সাথে এটির মধ্য দিয়ে যাই … 12 বছর বয়সে, সেন্ট্রাল মিউজিক স্কুলের ছাত্র, আমি ছাত্রদের সন্ধ্যায় জি মাইনরে বাচের ইংরেজি স্যুট খেলেছিলাম ইগুমনোভ বিভাগ এবং প্রেসে মোটামুটি উচ্চ চিহ্ন পেয়েছে। আমি অবিবেচনার তিরস্কারে ভয় পাই না, কারণ আমি অবিলম্বে নিম্নলিখিত যোগ করতে প্রস্তুত; এমনকি যখন আমি প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছিলাম, আমি আমার একক কনসার্টের প্রোগ্রামগুলিতে বাচকে অন্তর্ভুক্ত করার সাহস করিনি। কিন্তু আমি শুধুমাত্র ছাত্রদের সাথে মহান পলিফোনিস্টের প্রিলিউড এবং ফুগুস এবং অন্যান্য রচনাগুলির মধ্য দিয়ে যাই না: এই রচনাগুলি আমার কানে, আমার মাথায় রয়েছে, কারণ, সংগীতে বেঁচে থাকা, কেউ এগুলি ছাড়া করতে পারে না। আরেকটি রচনা, আঙ্গুলের দ্বারা ভালভাবে আয়ত্ত করা, আপনার জন্য অমীমাংসিত রয়ে গেছে, যেন আপনি লেখকের গোপন চিন্তাভাবনাগুলি কখনই লুকিয়ে রাখতে পারেননি। লালিত নাটকের ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটে – এক বা অন্যভাবে আপনি পরে তাদের কাছে আসেন, জীবনের অভিজ্ঞতায় সমৃদ্ধ হন।

এই দীর্ঘ উদ্ধৃতিটি আমাদের ব্যাখ্যা করে যে পিয়ানোবাদকের প্রতিভা বিকাশের এবং তার সংগ্রহশালাকে সমৃদ্ধ করার উপায়গুলি কী ছিল এবং তার শিল্পের চালিকা শক্তিগুলি বোঝার জন্য ভিত্তি প্রদান করে। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয়, যেমনটি আমরা এখন দেখতে পাচ্ছি যে ডেভিডোভিচ প্রায় কখনোই আধুনিক সঙ্গীত পরিবেশন করেন না: প্রথমত, এখানে তার প্রধান অস্ত্র প্রদর্শন করা তার পক্ষে কঠিন - মনোমুগ্ধকর সুরেলা ক্যান্টিলেনা, পিয়ানোতে গান করার ক্ষমতা এবং দ্বিতীয়ত, তিনি অনুমানমূলক, যাক এবং সঙ্গীত নিখুঁত ডিজাইন দ্বারা স্পর্শ না. "সম্ভবত আমি আমার সীমিত দিগন্তের জন্য সমালোচিত হওয়ার যোগ্য," শিল্পী স্বীকার করেছেন। "কিন্তু আমি আমার সৃজনশীল নিয়মগুলির মধ্যে একটি পরিবর্তন করতে পারি না: আপনি কর্মক্ষমতার ক্ষেত্রে নির্দোষ হতে পারেন না।"

সমালোচনা দীর্ঘদিন ধরে বেলা ডেভিডভিচকে পিয়ানো কবি বলে অভিহিত করেছে। এই সাধারণ শব্দটিকে অন্যটির সাথে প্রতিস্থাপন করা আরও সঠিক হবে: পিয়ানোতে একজন গায়ক। তার জন্য, একটি যন্ত্র বাজানো সর্বদা গানের অনুরূপ ছিল, তিনি নিজেই স্বীকার করেছেন যে তিনি "সঙ্গীতকে কণ্ঠে অনুভব করেন।" এটি তার শিল্পের অনন্যতার গোপনীয়তা, যা কেবল একক পারফরম্যান্সেই নয়, সংমিশ্রণেও স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়। পঞ্চাশের দশকে ফিরে, তিনি প্রায়শই তার স্বামীর সাথে একটি দ্বৈত গান খেলেন, একজন প্রতিভাবান বেহালাবাদক যিনি প্রথম দিকে মারা গিয়েছিলেন, ইউলিয়ান সিটকোভেটস্কি, পরে ইগর ওস্ট্রাখের সাথে, প্রায়শই তার ছেলে, ইতিমধ্যেই সুপরিচিত বেহালাবাদক দিমিত্রি সিটকোভেটস্কির সাথে অভিনয় এবং রেকর্ড করেন। পিয়ানোবাদক এখন প্রায় দশ বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করছেন। তার ট্যুরিং ক্রিয়াকলাপ সম্প্রতি আরও তীব্র হয়ে উঠেছে, এবং তিনি বিশ্বজুড়ে কনসার্টের মঞ্চে বার্ষিক স্প্ল্যাশ হওয়া virtuosos এর স্রোতে হারিয়ে যেতে না পেরেছেন। তার "মহিলা পিয়ানোবাদ" শব্দের সর্বোত্তম অর্থে এই পটভূমিটিকে আরও জোরালো এবং অপ্রতিরোধ্যভাবে প্রভাবিত করে। এটি 1988 সালে তার মস্কো সফর দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল।

গ্রিগোরিয়েভ এল।, প্লেটেক ইয়া।, 1990