কার্ল বোহম |

কার্ল বোহেম

প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে, কার্ল বোহমের বহুমুখী এবং ফলপ্রসূ শৈল্পিক কার্যকলাপ স্থায়ী হয়েছে, যা শিল্পীকে ইউরোপের অন্যতম সেরা কন্ডাক্টর হিসাবে খ্যাতি এনে দিয়েছে। সুবিশাল পাণ্ডিত্য, বিস্তৃত সৃজনশীল দিগন্ত, বহুমুখী দক্ষতা বোহেম বছরের পর বছর ধরে তাকে আরও বেশি প্রশংসকদের জয় করে তোলে যেখানে শিল্পীকে অভিনয় করতে হয়, যেখানে তারা তার নির্দেশনায় বিশ্বের সেরা অর্কেস্ট্রাদের দ্বারা রেকর্ড করা রেকর্ড বিক্রি করে।

"কন্ডাক্টর কার্ল বোহম, যাকে রিচার্ড স্ট্রস যুদ্ধের শেষের পরে তার শৈল্পিক ঐতিহ্য হস্তান্তর করেছিলেন, তিনি অপেরা এবং কনসার্টের মঞ্চে একজন সত্যিকারের ব্যক্তিত্ব। তার প্রাণবন্ত, স্থিতিস্থাপক বাদ্যযন্ত্র, একটি সক্রিয় বুদ্ধি এবং মহান শিক্ষাগত ক্ষমতা দ্বারা পরিপূরক, সর্বোচ্চ ব্যাখ্যামূলক অর্জনে সক্ষম। একটি তাজা বাতাস যে কোনো রুটিনকে দূরে নিয়ে যায় তার সঙ্গীত-নির্মাণে। বোহেমের অঙ্গভঙ্গি, স্ট্রস এবং মুকের আদলে, সহজ এবং অর্থনৈতিক। কয়েক দশক ধরে বিকশিত অ্যাকোস্টিক ফ্লেয়ার এবং অভিজ্ঞতা তাকে রিহার্সালে এমন একটি পারফরম্যান্স প্রস্তুত করতে দেয় যা তার কাজের বিষয়বস্তু এবং শব্দের ধারণাকে সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে,” জার্মান সঙ্গীতবিদ এইচ. লুডিক লিখেছেন৷

একজন কন্ডাক্টর হিসেবে বোহেমের কর্মজীবনের শুরুটা ছিল কিছুটা অস্বাভাবিক। ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ে আইনের ছাত্র থাকাকালীন, তিনি আইনের চেয়ে সঙ্গীতের প্রতি বেশি আগ্রহ দেখিয়েছিলেন, যদিও পরবর্তীকালে তিনি তার ডক্টরেট গবেষণামূলক গবেষণার পক্ষে ছিলেন। বোহম উত্সাহের সাথে দ্য ক্যাভালিয়ার অফ দ্য রোজেসের রিহার্সালে ঘন্টার পর ঘন্টা বসেছিলেন, যা তার স্মৃতিতে একটি উজ্জ্বল চিহ্ন রেখে গিয়েছিল, ব্রহ্মসের বন্ধু ই. মান্দিশেভস্কি এবং কে. মুকের কাছ থেকে পাঠ নিয়েছিল, যিনি তাকে কন্ডাক্টরের পথ ধরে নির্দেশ দিয়েছিলেন। এর পরে, বোহমকে সেনাবাহিনীতে বেশ কয়েক বছর কাটাতে হয়েছিল। এবং শুধুমাত্র 1917 সালে, ডিমোবিলাইজেশনের পরে, তিনি একজন সহকারী কন্ডাক্টর হিসাবে একটি জায়গা পেতে সক্ষম হন এবং তারপরে তার শহর গ্রাজের সিটি থিয়েটারে দ্বিতীয় কন্ডাক্টর হন। এখানে 1921 সালে ব্রুনো ওয়াল্টার তাকে লক্ষ্য করেন এবং তাকে তার সহকারী হিসেবে মিউনিখে নিয়ে যান, যেখানে তরুণ কন্ডাক্টর পরবর্তী ছয় বছর অতিবাহিত করেন। একজন বিস্ময়কর মাস্টারের সাথে সহযোগিতা তাকে একটি সংরক্ষক দ্বারা প্রতিস্থাপিত করেছিল, এবং অর্জিত অভিজ্ঞতা তাকে ডার্মস্ট্যাডের অপেরা হাউসের একজন কন্ডাক্টর এবং সঙ্গীত পরিচালক হওয়ার অনুমতি দেয়। 1931 সাল থেকে, বোহম দীর্ঘদিন ধরে জার্মানির অন্যতম সেরা থিয়েটারের নেতৃত্ব দিয়েছেন - হামবুর্গ অপেরা, এবং 1934 সালে ড্রেসডেনে এফ. বুশের স্থান নেন।

ইতিমধ্যেই সেই সময়ে, বোহেম মোজার্ট এবং ওয়াগনারের অপেরা, ব্রুকনারের সিম্ফনি এবং সর্বোপরি, আর. স্ট্রসের কাজ, যার বন্ধু এবং উত্সাহী প্রচারক তিনি তখন একজন বিশেষজ্ঞ এবং দুর্দান্ত দোভাষী হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। স্ট্রসের অপেরা দ্য সাইলেন্ট ওম্যান এবং ড্যাফনি প্রথমবারের মতো তার পরিচালনায় পরিবেশিত হয়েছিল এবং পরবর্তীটি লেখক কে. বোহমকে উৎসর্গ করেছিলেন। শিল্পীর প্রতিভার সেরা বৈশিষ্ট্যগুলি - ফর্মের একটি অনবদ্য অনুভূতি, সূক্ষ্মভাবে এবং সঠিকভাবে গতিশীল গ্রেডেশনের ভারসাম্য বজায় রাখার ক্ষমতা, ধারণার স্কেল এবং পারফরম্যান্সের অনুপ্রেরণা - বিশেষত স্ট্রসের সঙ্গীতের ব্যাখ্যায় স্পষ্টভাবে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছিল।

বোহম যুদ্ধ-পরবর্তী বছরগুলিতে ড্রেসডেন যৌথের সাথে সৃজনশীল যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। কিন্তু 1942 সাল থেকে তার কার্যকলাপের কেন্দ্র ছিল ভিয়েনা। তিনি দুবার 1943-1945 এবং 1954-1956 সালে ভিয়েনা স্টেট অপেরার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, এর পুনরুদ্ধার করা ভবনের উদ্বোধনের জন্য উত্সর্গীকৃত উত্সবের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। বাকি সময়, বোহম এখানে নিয়মিত কনসার্ট এবং পারফরমেন্স পরিচালনা করতেন। এর সাথে, এটি বিশ্বের প্রায় সব প্রধান কেন্দ্রে দেখা যেত; তিনি বার্লিন, সালজবার্গ, প্রাগ, নেপলস, নিউ ইয়র্ক, বুয়েনস আইরেস (যেখানে তিনি কয়েক বছর ধরে কোলন থিয়েটার পরিচালনা করেছিলেন) এবং অন্যান্য শহরে অভিনয় করেছিলেন।

যদিও এটি স্ট্রসের কাজের ব্যাখ্যা, সেইসাথে ভিয়েনিজ ক্লাসিক এবং ওয়াগনার, যা প্রথমত বোহেমের জনপ্রিয়তা এনেছিল, শিল্পীর সৃজনশীল জীবনীতে এই ক্ষেত্রের বাইরে অনেক উজ্জ্বল সাফল্য রয়েছে। বিশেষ করে, সমসাময়িক লেখকদের অনেক অপেরা, যেমন আর. ওয়াগনার-রেজেনি এবং জি. জোয়েটারমিস্টার, প্রথম প্রযোজনার জন্য তাঁর কাছে ঋণী। বোহম এ. বার্গের অপেরা ওয়াজেকের অন্যতম সেরা অভিনয়শিল্পী।

L. Grigoriev, J. Platek, 1969