Pyotr Bulakhov |

পাইটর বুলাখভ

"...তার প্রতিভা প্রতিদিন বৃদ্ধি পাচ্ছে, এবং মনে হচ্ছে মিঃ বুলাখভ আমাদের অবিস্মরণীয় রোম্যান্স সুরকার ভারলামভকে আমাদের জন্য সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করবেন," মস্কো সিটি পুলিশের সংবাদপত্র ভেদোমোস্তি রিপোর্ট করেছে (1855)। "২০শে নভেম্বর, মস্কোর কাছে কুসকোভো গ্রামে, কাউন্ট শেরেমেটেভ, অনেক রোম্যান্সের বিখ্যাত লেখক এবং প্রাক্তন গায়ক শিক্ষক পিওত্র পেট্রোভিচ বুলাখভ মারা যান," সংবাদপত্র মিউজিক্যাল রিভিউ (20) এর মৃত্যুতে বলা হয়েছে।

"অনেক রোম্যান্সের বিখ্যাত লেখক" এর জীবন এবং কাজ, যা গত শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে ব্যাপকভাবে সম্পাদিত হয়েছিল এবং আজও জনপ্রিয়, এখনও অধ্যয়ন করা হয়নি। একজন সুরকার এবং কণ্ঠশিক্ষক, বুলাখভ একটি গৌরবময় শৈল্পিক রাজবংশের অন্তর্গত ছিলেন, যার মূল ছিলেন পিতা পাইটর আলেকজান্দ্রোভিচ এবং তার ছেলেরা, পিওত্র এবং পাভেল। পাইটর আলেকজান্দ্রোভিচ এবং তার কনিষ্ঠ পুত্র পাভেল পেট্রোভিচ ছিলেন বিখ্যাত অপেরা গায়ক, "প্রথম টেনোরিস্ট", পিতা মস্কো থেকে এবং পুত্র সেন্ট পিটার্সবার্গ অপেরা থেকে। এবং যেহেতু তারা দুজনেই রোম্যান্স রচনা করেছিলেন, যখন আদ্যক্ষরগুলি মিলিত হয়েছিল, বিশেষত ভাইদের মধ্যে - পাইটর পেট্রোভিচ এবং পাভেল পেট্রোভিচ - সময়ের সাথে সাথে রোম্যান্সগুলি তিনটি বুলাখভের একটির কলমের অন্তর্গত কিনা তা নিয়ে বিভ্রান্তি তৈরি হয়েছিল।

বুলাখভ উপাধিটি পূর্বে প্রথম উচ্চারণ - বি-তে উচ্চারণ সহ উচ্চারিত হয়েছিলуলাখভ, কবি এস গ্লিঙ্কার কবিতা দ্বারা প্রমাণিত "টু পাইটর আলেকজান্দ্রোভিচ বুলাখভ", যা বিখ্যাত শিল্পীর প্রতিভা এবং দক্ষতার প্রশংসা করে:

Буলাখভ তুমি হৃদয়কে জানো তা থেকে তুমি মধুর কণ্ঠস্বর-আত্মা আহরণ কর।

ঠিক এই জাতীয় উচ্চারণের সঠিকতাটি পাইটর পেট্রোভিচ বুলাখভের নাতনি, এন. জব্রুয়েভা, পাশাপাশি সোভিয়েত সঙ্গীত ইতিহাসবিদ এ. ওসোভস্কি এবং বি. স্টেইনপ্রেস দ্বারা নির্দেশিত হয়েছিল।

পিওত্র আলেকজান্দ্রোভিচ বুলাখভ, পিতা, 1820-এর দশকে রাশিয়ার অন্যতম সেরা গায়ক ছিলেন। "... এটি ছিল সবচেয়ে দক্ষ এবং সবচেয়ে শিক্ষিত গায়ক যিনি কখনও রাশিয়ান মঞ্চে উপস্থিত হয়েছিলেন, এমন একজন গায়ক যার সম্পর্কে ইতালীয়রা বলেছিল যে তিনি যদি ইতালিতে জন্মগ্রহণ করতেন এবং মিলান বা ভেনিসে মঞ্চে অভিনয় করতেন তবে তিনি সমস্ত বিখ্যাত সেলিব্রিটিদের হত্যা করতেন। তার আগে,” এফ. কনি স্মরণ করেন। তার সহজাত উচ্চ প্রযুক্তিগত দক্ষতা উষ্ণ আন্তরিকতার সাথে মিলিত হয়েছিল, বিশেষত রাশিয়ান গানের পারফরম্যান্সে। A. Alyabyev এবং A. Verstovsky এর vaudeville অপেরাগুলির মস্কো প্রযোজনাগুলিতে নিয়মিত অংশগ্রহণকারী, তিনি তাদের অনেক কাজের প্রথম অভিনয়শিল্পী, ভার্স্টভস্কির "দ্য ব্ল্যাক শাল" এবং বিখ্যাত আল্যাবায়েভের "দ্য ব্ল্যাক শাল" এর বিখ্যাত "ক্যান্টাটা" এর প্রথম দোভাষী। নাইটিংগেল"।

পাইটর পেট্রোভিচ বুলাখভ 1822 সালে মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা অবশ্য ভাগানকভস্কি কবরস্থানে তাঁর কবরের শিলালিপি দ্বারা বিরোধিতা করা হয়েছে, যা অনুসারে 1820 কে সুরকারের জন্ম তারিখ হিসাবে বিবেচনা করা উচিত। তাঁর জীবন সম্পর্কে যে নগণ্য তথ্য আমরা একটি কঠিন ছবি এঁকেছি, আনন্দহীন। পারিবারিক জীবনের অসুবিধাগুলি - সুরকার এলিজাভেটা পাভলোভনা জব্রুয়েভার সাথে নাগরিক বিবাহে ছিলেন, যাকে তার প্রথম স্বামী বিবাহবিচ্ছেদ দিতে অস্বীকার করেছিলেন - একটি দীর্ঘ গুরুতর অসুস্থতার কারণে আরও বেড়ে গিয়েছিল। "একটি আর্মচেয়ারে বাঁধা, পক্ষাঘাতগ্রস্ত, নীরব, নিজের মধ্যে প্রত্যাহার করা হয়েছে," অনুপ্রেরণার মুহুর্তে তিনি রচনা করতে থাকেন: "কখনও কখনও, যদিও খুব কমই, আমার বাবা এখনও পিয়ানোর কাছে যেতেন এবং তার সুস্থ হাত দিয়ে কিছু বাজাতেন, এবং আমি সবসময় এই মিনিটগুলিকে লালন করি। ", - তার মেয়ে ইভজেনিয়াকে স্মরণ করে। 70 এর দশকে। পরিবারটি একটি বড় দুর্ভাগ্যের শিকার হয়েছিল: এক শীতকালে, সন্ধ্যায়, আগুনে তারা যে বাড়িতে থাকতেন তা ধ্বংস করে দেয়, তাদের অর্জিত সম্পত্তি বা বুলাখভের রচনাগুলির পাণ্ডুলিপি সহ একটি বুকেও অবশিষ্ট রাখে না যা এখনও প্রকাশিত হয়নি। "... অসুস্থ বাবা এবং ছোট পাঁচ বছর বয়সী বোনকে আমার বাবার ছাত্ররা টেনে নিয়ে গিয়েছিল," ই. জব্রুয়েভা তার স্মৃতিচারণে লিখেছেন। সুরকার তার জীবনের শেষ বছরগুলি কুসকোভোর কাউন্ট এস শেরেমেটেভের এস্টেটে কাটিয়েছিলেন, একটি বাড়িতে, যা শৈল্পিক পরিবেশে "বুলাশকিনা দাচা" নামে পরিচিত ছিল। এখানেই তার মৃত্যু হয়। সুরকারকে মস্কো কনজারভেটরি দ্বারা সমাহিত করা হয়েছিল, সেই বছরগুলিতে এন রুবিনস্টাইন নেতৃত্বে ছিলেন।

কষ্ট এবং কষ্ট সত্ত্বেও, বুলাখভের জীবন অনেক বিশিষ্ট শিল্পীর সাথে সৃজনশীলতা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগের আনন্দে পূর্ণ ছিল। তাদের মধ্যে ছিলেন এন. রুবিনস্টাইন, সুপরিচিত পৃষ্ঠপোষক পি. ট্রেটিয়াকভ, এস. মামন্তোভ, এস. শেরেমেটেভ এবং অন্যান্যরা। বুলাখভের রোম্যান্স এবং গানের জনপ্রিয়তা মূলত তাদের সুরেলা আকর্ষণ এবং অভিব্যক্তির মহৎ সরলতার কারণে। রাশিয়ান শহরের গানের বৈশিষ্ট্য এবং জিপসি রোম্যান্সগুলি ইতালীয় এবং ফরাসি অপেরার বৈশিষ্ট্যযুক্ত পালাগুলির সাথে জড়িত। রাশিয়ান এবং জিপসি গানের বৈশিষ্ট্যযুক্ত নৃত্যের ছন্দগুলি সেই সময়ে বিস্তৃত পোলোনাইজ এবং ওয়াল্টজ ছন্দের সাথে সহাবস্থান করে। এখন অবধি, এলিজি "স্মৃতি জাগিয়ে দিও না" এবং পোলোনাইজের ছন্দে গীতিময় রোম্যান্স "বার্ন, বার্ন, মাই স্টার", রাশিয়ান এবং জিপসি গানের স্টাইলে রোম্যান্স "ট্রোইকা" এবং "আমি চাই না" তাদের জনপ্রিয়তা ধরে রেখেছে!

যাইহোক, বুলাখভের কণ্ঠ সৃজনশীলতার সমস্ত ঘরানার উপরে, ওয়াল্টজ উপাদান প্রাধান্য পেয়েছে। এলিজি "তারিখ" ওয়াল্টজ পালা দিয়ে পরিপূর্ণ, গীতিকর রোম্যান্স "আমি আপনাকে বছরের পর বছর ধরে ভুলিনি", ওয়াল্টজের ছন্দগুলি সুরকারের সেরা কাজগুলিকে ছড়িয়ে দেয়, আজ অবধি জনপ্রিয়দের স্মরণ করার জন্য এটি যথেষ্ট "এবং সেখানে রয়েছে পৃথিবীতে চোখ নেই”, “না, আমি তোমাকে ভালোবাসি না!”, “সুন্দর চোখ”, “পথে একটা বড় গ্রাম আছে”, ইত্যাদি।

পিপি বুলাখভের মোট কণ্ঠের কাজের সংখ্যা এখনও অজানা। এটি আগুনের সময় মারা যাওয়া বিপুল সংখ্যক কাজের দুঃখজনক ভাগ্য এবং পিটার এবং পাভেল বুলাখভের লেখকত্ব প্রতিষ্ঠায় অসুবিধার সাথে উভয়ই যুক্ত। যাইহোক, পিপি বুলাখভের কলমের অন্তর্গত সেই রোম্যান্সগুলি অবিসংবাদিত, কাব্যিক বক্তৃতার সূক্ষ্ম অনুভূতি এবং সুরকারের উদার সুরের প্রতিভার সাক্ষ্য দেয় - XNUMX-এর দ্বিতীয়ার্ধের রাশিয়ান দৈনন্দিন রোম্যান্সের অন্যতম বিশিষ্ট প্রতিনিধি। শতাব্দী

T. Korzhenyants