ফেলিসিয়া ব্লুমেন্থাল (ফেলিসিয়া ব্লুমেন্থাল) |

ফেলিজা ব্লুমেন্টাল

এই বিনয়ী, পুরানো ফ্যাশনের চেহারার এবং এখন বরং বয়স্ক মহিলা শুধুমাত্র নেতৃস্থানীয় পিয়ানোবাদক বা উঠতি "তারকাদের" সাথেই নয়, তার সহ প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাথেও কনসার্টের মঞ্চে প্রতিযোগিতা করতে চাননি। হয় কারণ তার শৈল্পিক ভাগ্য প্রথমে কঠিন ছিল, অথবা তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তার কাছে পর্যাপ্ত গুণী দক্ষতা এবং এর জন্য একটি শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব নেই। যাই হোক না কেন, তিনি, পোল্যান্ডের একজন স্থানীয় এবং প্রাক-যুদ্ধ ওয়ারশ কনজারভেটরির একজন ছাত্র, শুধুমাত্র 50 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ইউরোপে পরিচিত হয়ে ওঠেন এবং আজও তার নাম এখনও সঙ্গীতের জীবনী অভিধান এবং রেফারেন্স বইতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। সত্য, এটি তৃতীয় আন্তর্জাতিক চপিন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারীদের তালিকায় সংরক্ষিত ছিল, তবে বিজয়ীদের তালিকায় নয়।

এদিকে, এই নামটি মনোযোগের দাবি রাখে, কারণ এটি এমন একজন শিল্পীর অন্তর্গত যিনি পুরানো শাস্ত্রীয় এবং রোমান্টিক সঙ্গীতকে পুনরুজ্জীবিত করার মহৎ মিশন নিয়েছেন যা শতাব্দী ধরে সঞ্চালিত হয়নি, সেইসাথে আধুনিক লেখকদের সাহায্য করছেন যারা শ্রোতাদের কাছে পৌঁছানোর উপায় খুঁজছেন। .

ব্লুমেন্থাল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার কিছুক্ষণ আগে পোল্যান্ড এবং বিদেশে তার প্রথম কনসার্ট দিয়েছিলেন। 1942 সালে, তিনি নাৎসি-অধিকৃত ইউরোপ থেকে দক্ষিণ আমেরিকায় পালাতে সক্ষম হন। তিনি অবশেষে একজন ব্রাজিলিয়ান নাগরিক হয়ে ওঠেন, শেখাতে এবং কনসার্ট দিতে শুরু করেন এবং অনেক ব্রাজিলিয়ান সুরকারের সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন। তাদের মধ্যে ছিলেন হেইটার ভিলা লোবোস, যিনি তার শেষ, পঞ্চম পিয়ানো কনসার্টো (1954) পিয়ানোবাদককে উত্সর্গ করেছিলেন। সেই বছরগুলিতেই শিল্পীর সৃজনশীল ক্রিয়াকলাপের মূল দিকনির্দেশগুলি নির্ধারিত হয়েছিল।

তারপর থেকে, ফেলিসিয়া ব্লুমেন্থাল দক্ষিণ আমেরিকায় শত শত কনসার্ট দিয়েছেন, কয়েক ডজন কাজ রেকর্ড করেছেন, শ্রোতাদের কাছে প্রায় বা সম্পূর্ণ অপরিচিত। এমনকি তার আবিষ্কারের একটি তালিকাও অনেক জায়গা দখল করবে। তাদের মধ্যে Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Hummel's Brilliant Rondo-এর কনসার্টগুলি রাশিয়ান থিমগুলিতে... এটি শুধুমাত্র "বৃদ্ধদের" থেকে। এবং এর সাথে - আরেনস্কির কনসার্টো, ফ্যান্টাসিয়া ফোরেট, অ্যান্ট কনসার্টপিস। রুবিনস্টেইন, সেন্ট-সেনসের "ওয়েডিং কেক", আলবেনিজের "ফ্যান্টাস্টিক কনসার্টো" এবং "স্প্যানিশ র‍্যাপসোডি", কনসার্টো এবং প্যাডেরেউস্কির "পোলিশ ফ্যান্টাসি", ধ্রুপদী শৈলীতে কনসার্টিনো এবং ডি. লিপাট্টির রোমানিয়ান নৃত্য, ব্রাজিলিয়ান কনসার্ট এম. টোভারিস ... আমরা শুধুমাত্র পিয়ানো এবং অর্কেস্ট্রার রচনাগুলি উল্লেখ করেছি...

1955 সালে, ফেলিসিয়া ব্লুমেন্থাল, দীর্ঘ বিরতির পরে প্রথমবারের মতো, ইউরোপে পারফর্ম করেছিলেন এবং তারপর থেকে বারবার পুরানো মহাদেশে ফিরে এসেছিলেন, সেরা হলগুলিতে এবং সেরা অর্কেস্ট্রাগুলির সাথে বাজিয়েছিলেন। চেকোস্লোভাকিয়ায় তার এক সফরে, তিনি ব্রনো এবং প্রাগ অর্কেস্ট্রার সাথে বিথোভেনের ভুলে যাওয়া কাজগুলি সম্বলিত একটি আকর্ষণীয় ডিস্ক রেকর্ড করেছিলেন (মহান সুরকারের 200 তম বার্ষিকীর জন্য)। দ্য পিয়ানো কনসার্টো ইন ই ফ্ল্যাট মেজর (অপ. 1784), বেহালা কনসার্টের পিয়ানো সংস্করণ, ডি মেজরের অসমাপ্ত কনসার্ট, পিয়ানোর জন্য রোমান্স ক্যান্টাবাইল, উডউইন্ডস এবং স্ট্রিং যন্ত্র এখানে রেকর্ড করা হয়েছে। এই এন্ট্রিটি অনস্বীকার্য ঐতিহাসিক মূল্যের একটি দলিল।

এটা স্পষ্ট যে ব্লুমেন্থালের বিশাল ভাণ্ডারে ক্লাসিকের অনেক ঐতিহ্যবাহী কাজ রয়েছে। সত্য, এই এলাকায়, অবশ্যই, তিনি সুপরিচিত অভিনয়শিল্পীদের থেকে নিকৃষ্ট। কিন্তু এটা ভাবা ভুল হবে যে তার খেলাটি প্রয়োজনীয় পেশাদারিত্ব এবং শৈল্পিক আকর্ষণ বর্জিত। "ফেলিসিয়া ব্লুমেন্থাল," প্রামাণিক পশ্চিম জার্মান ম্যাগাজিন ফোনোফোরামের উপর জোর দেয়, "একজন ভাল পিয়ানোবাদক যিনি প্রযুক্তিগত নিশ্চিততা এবং ফর্মের বিশুদ্ধতার সাথে অজানা রচনাগুলি উপস্থাপন করেন৷ তিনি যে ঠিক সেগুলি খেলেন তা তাকে আরও বেশি প্রশংসা করে।

গ্রিগোরিয়েভ এল।, প্লেটেক ইয়া।, 1990