বন্ধন, কারাগার এবং কঠোর পরিশ্রমের গান: পুশকিন থেকে ক্রুগ পর্যন্ত

অনির্বচনীয় করুণা, "পতিতদের জন্য করুণা", এমনকি সবচেয়ে নিষ্ঠুর ডাকাত এবং খুনিরাও গানের একটি বিশেষ স্তরের জন্ম দিয়েছে। এবং অন্যান্য পরিমার্জিত নন্দনতাত্ত্বিকরা ঘৃণাভরে নাক তুলুক - বৃথা! যেমন জনপ্রিয় জ্ঞান আমাদেরকে বলে যে আমরা স্ক্রিপ এবং কারাগারের শপথ না করি, তাই বাস্তব জীবনে দাসত্ব, কারাগার এবং কঠোর পরিশ্রম একসাথে চলেছিল। এবং বিংশ শতাব্দীতে, খুব কম লোক অন্তত এই তিক্ত কাপ থেকে একটি চুমুক নেয়নি ...

উৎপত্তিস্থল কে?

দাসত্ব, কারাগার এবং কঠোর পরিশ্রমের গানগুলি, প্যারাডক্সিকভাবে, আমাদের সবচেয়ে স্বাধীনতা-প্রেমী কবি - এএস পুশকিনের রচনা থেকে উদ্ভূত। একবার, দক্ষিণী নির্বাসনে থাকাকালীন, তরুণ কবি মোল্দাভিয়ান বোয়ার বালশের কাছে দোলা দিয়েছিলেন, এবং তার আশেপাশের লোকেরা হস্তক্ষেপ না করলে রক্তপাত হয়ে যেত। তাই, একটি স্বল্প গৃহবন্দী থাকাকালীন, কবি তার একটি কাব্যিক মাস্টারপিস তৈরি করেছিলেন -।

অনেক পরে, সুরকার এজি রুবিনস্টেইন কবিতাগুলিকে সঙ্গীতের জন্য সেট করেছিলেন এবং পারফরম্যান্সটি কাউকে নয়, এফআই চালিয়াপিনকে অর্পণ করেছিলেন, যার নাম তখন পুরো রাশিয়া জুড়ে ছিল। আমাদের সমসাময়িক, "চ্যানসন" শৈলীতে গানের গায়ক, ভ্লাদিস্লাভ মেডিয়ানিক, পুশকিনের "বন্দী" এর উপর ভিত্তি করে নিজের গান লিখেছেন। এটি মূলটির একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত উল্লেখ দিয়ে শুরু হয়: “আমি একটি স্যাঁতসেঁতে অন্ধকূপে কারাগারের পিছনে বসে আছি – আর ঈগল নয়, আর যুবক নয়। আমি যদি স্থির হয়ে বাড়ি যেতে পারতাম।" তাই এটি কোথাও অদৃশ্য হয়ে যায়নি - বন্দিত্বের থিম।

কঠোর পরিশ্রমের জন্য - গানের জন্য!

বিখ্যাত ভ্লাদিমিরকা, শিল্পী আই. লেভিটান দ্বারা বন্দী অনুসারে, সাইবেরিয়ায় সমস্ত স্ট্রাইপের অপরাধীদের কঠোর পরিশ্রমের জন্য চালিত করা হয়েছিল। সবাই সেখানে টিকে থাকতে পারেনি - ক্ষুধা ও ঠান্ডা তাদের মেরে ফেলেছে। প্রথম দোষী সাব্যস্ত গানগুলির মধ্যে একটিকে বিবেচনা করা যেতে পারে যেটি লাইন দিয়ে শুরু হয় "শুধুমাত্র সাইবেরিয়াতেই ভোর হবে..." গানের জন্য ভাল কান আছে এমন লোকেরা অবিলম্বে জিজ্ঞাসা করবে: এই বেদনাদায়ক পরিচিত সুরটি কী? এখনো চেনা হয়নি! কমসোমল কবি নিকোলাই কুল প্রায় একই সুরে "একটি কমসোমল সদস্যের মৃত্যু" কবিতাটি লিখেছিলেন এবং সুরকার এভি আলেকসান্দ্রভের ব্যবস্থায় এটি সবচেয়ে জনপ্রিয় সোভিয়েত গান হয়ে ওঠে।

সেখানে, দূরত্বে, নদীর ওপারে...

আর একটি প্রাচীনতম দোষী সাব্যস্ত গানটিকে যথাযথভাবে বিবেচনা করা হয়, এটি এক ধরণের ক্লাসিক। পাঠ্য অনুসারে, গানটি 60 শতকের শেষের দিকে জন্মগ্রহণ করেছিল, তারপরে এটি বারবার গাওয়া এবং পরিপূরক হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি মৌখিক লোক, সমষ্টিগত এবং বহু-বৈচিত্রময় সৃজনশীলতা। যদি প্রাথমিক সংস্করণের নায়করা কেবল দোষী হয়, তবে পরে তারা রাজনৈতিক বন্দী, জার এবং সাম্রাজ্যের শত্রু। এমনকি XNUMX এর রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীরাও। কেন্দ্রীয় এই অনানুষ্ঠানিক সঙ্গীত সম্পর্কে ধারণা ছিল.

আলেকজান্ডার সেন্ট্রাল, বা, অনেক দূরে, ইরকুটস্ক দেশে

কার জেল দরকার...

1902 সালে, লেখক ম্যাক্সিম গোর্কির সামাজিক নাটক "অ্যাট দ্য লোয়ার ডেপথস" এর বিজয়ী সাফল্যের সাথে একটি পুরানো জেলের গান ব্যাপকভাবে গানের ব্যবহারে প্রবেশ করে। এই গানটিই ফ্লপহাউসের বাসিন্দাদের দ্বারা গাওয়া হয়, যার খিলানের নীচে নাটকের মূল ক্রিয়াটি প্রকাশ পায়। একই সময়ে, তখন খুব কম লোক, এবং আজ আরও বেশি করে, গানটির সম্পূর্ণ পাঠ উপস্থাপন করে। জনপ্রিয় গুজব এমনকি নাটকের লেখক ম্যাক্সিম গোর্কিকে গানটির লেখক হিসাবে নামকরণ করেছে। এটি সম্পূর্ণরূপে উড়িয়ে দেওয়া যায় না, তবে এটি নিশ্চিত করাও অসম্ভব। এখন অর্ধ-বিস্মৃত লেখক এনডি তেলেশেভ স্মরণ করেছেন যে তিনি এই গানটি অনেক আগে স্টেপান পেট্রোভের কাছ থেকে শুনেছিলেন, যা স্কিটালেট ছদ্মনামে সাহিত্যিক মহলে পরিচিত।

সূর্য উঠছে বা উঠছে

কারাগারের বন্দীদের গান বিখ্যাত ছাড়া অসম্পূর্ণ হবে। ভ্লাদিমির ভিসোটস্কি, যিনি খুব কমই অন্য লোকের গান পরিবেশন করেছিলেন, এই অংশটির জন্য একটি ব্যতিক্রম করেছিলেন এবং সৌভাগ্যবশত, রেকর্ডিংটি সংরক্ষিত ছিল। গানটি একই নামের মস্কো কারাগার থেকে এর নাম নেয়। গানটি সত্যিকারের লোকজ হয়ে উঠেছে – ইতিমধ্যেই কারণ শব্দের লেখক বা সঙ্গীতের লেখক কেউই সঠিকভাবে পরিচিত নয়। কিছু গবেষক "তাগাঙ্কা" কে প্রাক-বিপ্লবী গানের জন্য দায়ী করেছেন, অন্যরা - 30 এর দশকের শেষের দিকে। গত শতাব্দীর. সম্ভবত, পরেরটি সঠিক - "সমস্ত রাত আগুনে ভরা" লাইনটি স্পষ্টভাবে সেই সময়ের একটি চিহ্ন নির্দেশ করে - কারাগারের ঘরে আলো ছিল চব্বিশ ঘন্টা। কিছু বন্দীর জন্য এটি যে কোনো শারীরিক নির্যাতনের চেয়েও খারাপ ছিল।

তাগাঙ্কা

একজন গবেষক পরামর্শ দিয়েছেন যে তাগাঙ্কার সুরকার ছিলেন পোলিশ সুরকার জিগমুন্ট লেওয়ানডভস্কি। তার ট্যাঙ্গো "তামারা" শোনার জন্য এটি যথেষ্ট - এবং সন্দেহগুলি নিজেরাই অদৃশ্য হয়ে যাবে। উপরন্তু, পাঠ্যটি নিজেই একটি স্পষ্টভাবে সংস্কৃতিবান এবং শিক্ষিত ব্যক্তি দ্বারা লেখা হয়েছিল: অভ্যন্তরীণ ছড়া, প্রাণবন্ত চিত্রাবলী, মুখস্থ করার সহজতা সহ ভাল ছড়া।

21 শতকের মধ্যে জেনারটি মারা যায়নি - আসুন আমরা অন্তত প্রয়াত মিখাইল ক্রুগের "ভ্লাদিমির সেন্ট্রাল" কে মনে রাখি। কেউ বাইরে যায়, কেউ বসে থাকে...